Descripción
LES PLUS ANCIENS CONTES DE LHUMANITE
Resumen del libro
Esta obra reúne las narraciones más antiguas de la humanidad, inscritas en tablillas de arcilla hace casi 4000 años por los pueblos del Próximo Oriente. Redescubiertas a finales del siglo XIX, estas historias incluyen las aventuras de Gilgamesh, el mito de Telepinu y los relatos cananeos de Baal. Theodor Herzl Gaster ofrece una traducción directa de los documentos originales a una lengua moderna, permitiendo al lector acceder a los fundamentos de la narrativa universal y a la cosmovisión de las primeras civilizaciones.
¿De qué trata?
El libro presenta una selección de los relatos más antiguos conocidos, procedentes de las culturas mesopotámicas, hititas y cananeas. Estas historias, grabadas en tablillas de arcilla, fueron recuperadas por la arqueología a finales del siglo XIX y principios del XX. La obra incluye episodios del ciclo de Gilgamesh, el mito hitita de Telepinu, y los cuentos ugaríticos de Baal, entre otros. Gaster los traduce directamente de las fuentes originales, ofreciendo una versión fiel y accesible que revela las preocupaciones, creencias y valores de las sociedades que los crearon.
Temas principales
- Mitología mesopotámica: el ciclo de Gilgamesh y la búsqueda de la inmortalidad.
- Mitología hitita: el dios Telepinu y los ciclos de la naturaleza.
- Mitología cananea: las leyendas de Baal y la fertilidad.
- Orígenes de la narrativa: estructura y función de los primeros relatos escritos.
- Traducción filológica: aproximación directa a los textos cuneiformes originales.
¿Para quién está recomendado?
Está dirigido a lectores interesados en mitología comparada, historia antigua del Próximo Oriente, literatura arcaica y estudios filológicos. También resulta de gran valor para estudiantes y académicos de humanidades, así como para cualquier persona curiosa por conocer las raíces de la tradición narrativa occidental.
Qué aporta este libro
- Acceso a las fuentes primarias de la mitología antigua, traducidas directamente de los originales.
- Comprensión de las primeras formas de pensamiento simbólico y religioso de la humanidad.
- Contexto histórico y cultural de las civilizaciones que crearon estos relatos.
- Una visión panorámica de la evolución de la narrativa desde sus orígenes escritos.
Ficha técnica
- Autor: Theodor Herzl Gaster
- Editorial: Payot
- Idioma: Francés
- Colección: PETITE BIBLIOTHEQUE PAYOT
- Fecha de edición: 2019
- Número de páginas: 265
- Dimensiones: 16.9 x 1.7 cm
- Peso: 163.0 g
Valoración editorial
Esta edición de Payot, dentro de su colección Petite Bibliothèque, ofrece un compendio riguroso y accesible de los mitos fundacionales de la humanidad. La traducción de Gaster, basada en los documentos originales, proporciona una base sólida tanto para el estudio académico como para la lectura divulgativa. Su enfoque filológico y su claridad expositiva la convierten en una referencia útil para quienes deseen explorar las raíces de la literatura y el pensamiento antiguo.