Descripción
LINQUIETANT FAMILIER
Resumen del libro
Esta obra reúne dos textos fundamentales para comprender el concepto de lo siniestro en la psicología y la literatura. Por un lado, el ensayo clásico de Sigmund Freud "Lo inquietante" (Das Unheimliche), en una nueva traducción al francés, y por otro, el relato "El hombre de arena" de E. T. A. Hoffmann, que sirve como base del análisis freudiano. El lector encontrará una exploración profunda de cómo lo familiar puede tornarse extraño y perturbador, un fenómeno que Freud vincula con secretos reprimidos y experiencias infantiles. La edición permite apreciar la interconexión entre la teoría psicoanalítica y la literatura fantástica del siglo XIX.
¿De qué trata?
El volumen presenta el ensayo de Freud de 1919, donde analiza el concepto de lo "unheimlich" (lo inquietante, lo siniestro) como aquello que, siendo familiar y conocido, se vuelve perturbador. Freud se apoya en el cuento de Hoffmann sobre Nathaniel, un joven atormentado por la figura del Hombre de Arena, para desarrollar su teoría. La obra explora cómo fenómenos como la repetición involuntaria, la duda sobre si algo está vivo o muerto, o el doble, generan angustia. Incluye también reflexiones sobre el paso del tiempo, la transformación de los cuerpos y la relación entre fealdad y belleza, iluminando la complejidad de las emociones humanas ante lo extraño.
Temas principales
- El concepto de lo siniestro (Unheimliche) en psicoanálisis.
- La relación entre lo familiar y lo perturbador en la experiencia cotidiana.
- El análisis freudiano del cuento de Hoffmann como caso paradigmático.
- La represión de secretos y su manifestación como angustia.
- La influencia del tiempo en la percepción del cuerpo y la identidad.
¿Para quién está recomendado?
Está dirigido a estudiantes y profesionales de psicología, psicoanálisis y literatura comparada, así como a lectores interesados en la teoría freudiana y la literatura fantástica del Romanticismo alemán. También resulta de interés para quienes buscan comprender los mecanismos psicológicos detrás de la sensación de extrañeza y malestar en la vida cotidiana o en obras de ficción.
Qué aporta este libro
- Una nueva traducción al francés del ensayo freudiano, con mayor precisión conceptual.
- El acceso directo al texto literario de Hoffmann que fundamenta el análisis psicoanalítico.
- Una comprensión más clara de cómo lo reprimido genera sensaciones de inquietud.
- Una reflexión sobre la transformación corporal y el paso del tiempo como fuentes de angustia.
- Un enfoque interdisciplinario que conecta literatura, psicología y filosofía.
Ficha técnica
- Autor: Ernst Theodor Amadeus Hoffmann; Sigmund Freud
- Editorial: Payot
- Idioma: Francés
- Colección: PETITE BIBLIOTHEQUE PAYOT
- Fecha de edición: 2019
- Número de páginas: 153
- Dimensiones: 17.0 x 1.2 cm
- Peso: 315 g
Valoración editorial
Esta edición resulta especialmente valiosa por presentar juntos el texto freudiano y su fuente literaria directa, facilitando una lectura crítica y contextualizada. La nueva traducción del ensayo aporta claridad a un concepto complejo, mientras que el relato de Hoffmann conserva toda su fuerza narrativa. Es una obra de referencia para quienes deseen adentrarse en las raíces del psicoanálisis a través de la literatura, y ofrece una perspectiva enriquecedora sobre la naturaleza de la angustia y lo extraño.