Descripción
ONTES (PERRAULT)
Resumen del libro
Esta edición integral de los cuentos en prosa de Charles Perrault reúne nueve relatos clásicos en su texto original francés de 1697, ofreciendo al lector una experiencia literaria auténtica. El libro incluye cuentos como Caperucita Roja, Barba Azul, La Bella Durmiente, Piel de Asno, Las Hadas, El Gato con Botas, Riquete el del Copete, Pulgarcito y Cenicienta, presentados sin las moralejas finales en verso para centrarse en la narrativa pura. Las ilustraciones de Gustave Doré, realizadas para la edición de Jules Hetzel de 1860, acompañan cada relato, enriqueciendo la lectura con su inconfundible estilo gráfico.
¿De qué trata?
La obra reúne nueve cuentos de hadas escritos por Charles Perrault, publicados originalmente en París en 1697. Cada relato presenta una narrativa breve donde personajes como niños, animales parlantes y figuras fantásticas se enfrentan a pruebas, peligros y transformaciones. Los cuentos exploran situaciones como el encuentro con un lobo en el bosque, la prohibición de abrir una puerta misteriosa, un sueño de cien años, la pérdida de un zapato de cristal o el ingenio de un gato que ayuda a su amo. La edición elimina las moralejas finales en verso, siguiendo el criterio de la edición de Hetzel, para ofrecer los textos narrativos en su forma más directa. Las ilustraciones de Gustave Doré, dispuestas junto al texto, facilitan la correspondencia visual con cada momento clave de los cuentos.
Temas principales
- Cuentos de hadas clásicos de la literatura francesa del siglo XVII.
- Narrativa infantil con elementos fantásticos y simbólicos.
- Ilustraciones originales de Gustave Doré como complemento artístico.
- Edición en francés del texto original de 1697 sin moralejas versificadas.
¿Para quién está recomendado?
Esta edición está dirigida a lectores francófonos o estudiantes de francés interesados en acceder al texto original de los cuentos de Perrault. También es adecuada para amantes de la literatura clásica infantil, coleccionistas de ediciones ilustradas con grabados históricos y estudiosos de la narrativa de hadas en su forma primigenia.
Qué aporta este libro
- Acceso al texto íntegro en francés de nueve cuentos clásicos de Perrault, sin adaptaciones ni moralejas añadidas.
- Ilustraciones de Gustave Doré integradas junto al texto, facilitando la experiencia visual y narrativa.
- Una edición en formato de bolsillo que reproduce fielmente la edición de Hetzel de 1860.
- Posibilidad de leer los relatos en su idioma original para apreciar el estilo literario del autor.
Ficha técnica
- Autor: Charles Perrault
- Editorial: L'Ecole des Loisirs
- Idioma: Francés
- Colección: FRANCES
- Fecha de edición: 2019
- Número de páginas: 128
- Dimensiones: 19.0 x 1.1 cm
- Peso: 100.0 g
Valoración editorial
Esta edición de los cuentos de Perrault en francés resulta de interés para quienes buscan una lectura fiel al texto original del siglo XVII, libre de las moralejas versificadas que solían acompañar las versiones posteriores. La inclusión de las ilustraciones de Gustave Doré, dispuestas estratégicamente junto a cada relato, añade un valor artístico y documental que enriquece la experiencia. Se trata de una obra adecuada tanto para el estudio académico como para el disfrute personal de la literatura clásica infantil en su lengua original.