Descripción
OEUVRES
Resumen del libro
Esta obra reúne por primera vez la producción completa de Georges Henein, figura clave de la vanguardia literaria y artística egipcia. El lector encontrará la totalidad de sus poemas y escritos en prosa, junto con una cuidada selección de sus ensayos y artículos periodísticos, muchos de ellos inaccesibles durante décadas. Se trata de una edición de referencia que recupera la voz de un poeta que, desde su exilio parisino, tejió un puente entre el surrealismo europeo y la efervescencia cultural de Oriente Próximo.
¿De qué trata?
El volumen recoge la obra de Georges Henein, un autor nacido en El Cairo en un entorno francófono que desempeñó un papel determinante en la formación de una vanguardia literaria y artística en Egipto antes de establecerse en París en los años sesenta. Poeta ante todo, también publicó relatos breves que oscilan entre el cuento cruel y el poema en prosa. Henein consideró siempre su principal oficio, el periodismo, como un arte literario. Su obra, profundamente influida por el surrealismo, fue elogiada por figuras como André Breton, Henri Michaux e Yves Bonnefoy. Tras más de cuarenta años de olvido editorial, esta edición rescata sus textos y los presenta de manera integral, ofreciendo una visión completa de su singular trayectoria creativa.
Temas principales
- Poesía y prosa poética de inspiración surrealista.
- Relatos breves entre la narrativa cruel y el poema en prosa.
- Periodismo literario como expresión artística.
- Vínculos entre la vanguardia europea y la cultura egipcia del siglo XX.
- Exilio y diálogo entre Oriente y Occidente en la creación literaria.
¿Para quién está recomendado?
Está dirigido a lectores interesados en la poesía surrealista, la literatura francesa del siglo XX y las corrientes de vanguardia fuera del canon europeo. También resultará de gran valor para estudiosos de la literatura comparada, investigadores del surrealismo internacional y quienes deseen descubrir a un autor que conectó la escena artística de El Cairo con la de París.
Qué aporta este libro
- Acceso a la obra completa de un autor fundamental del surrealismo de habla francesa, hasta ahora dispersa y difícil de encontrar.
- Una visión integral de su producción poética, narrativa y periodística, que permite comprender la amplitud de su registro creativo.
- Una puerta de entrada a una corriente literaria poco conocida en español: la vanguardia egipcia francófona del siglo XX.
- Edición de referencia con textos recuperados y seleccionados por su relevancia literaria e histórica.
Ficha técnica
- Autor: Georges Henein
- Editorial: Denoël
- Idioma: Francés
- Colección: FRANCES
- Fecha de edición: 2006
- Número de páginas: 1062
- Dimensiones: 24.0 x 5.4 cm
- Peso: 500 g
Valoración editorial
Esta edición supone un hito editorial al rescatar del olvido a una figura que, pese a su relevancia, había quedado relegada. La reunión de su poesía, prosa y artículos permite apreciar la coherencia de una obra que fusiona la experimentación surrealista con una mirada cosmopolita y crítica. Para el lector especializado en poesía francesa o en movimientos de vanguardia, se trata de una adquisición indispensable. Para el lector curioso, ofrece la oportunidad de adentrarse en un universo literario singular, marcado por el exilio y el mestizaje cultural.