Descripción
FIORETTI DE ST FRANCOIS
Resumen del libro
Esta edición en francés de los Fioretti ofrece el texto íntegro de una de las obras cumbre de la literatura universal, venerada tanto por eruditos como por lectores populares durante más de seis siglos. El libro recoge los relatos y milagros atribuidos a San Francisco de Asís, presentados con una breve introducción sobre la figura del Poverello, un recorrido por la historia de las ediciones de los Fioretti y las principales traducciones francesas del último siglo. Como colofón, se incluye el "Cántico del Hermano Sol".
¿De qué trata?
Los Fioretti (o "Florecillas") son una colección de anécdotas, milagros y enseñanzas espirituales en torno a la vida de San Francisco de Asís y sus primeros compañeros. Escritos en un estilo sencillo y poético, estos relatos transmiten la esencia del franciscanismo: la pobreza, la humildad, el amor por la naturaleza y la alegría de vivir en comunión con Dios. La obra incluye episodios emblemáticos como el sermón a los pájaros, la estigmatización del santo y las conversaciones con el lobo de Gubbio, así como el célebre "Cántico del Hermano Sol", himno de alabanza a la creación.
Temas principales
- La espiritualidad franciscana y el ideal de pobreza evangélica.
- La relación armónica del ser humano con la naturaleza y todas las criaturas.
- Los milagros y la vida ejemplar de San Francisco y sus discípulos.
- La alegría como camino de santidad y la confianza en la providencia divina.
- La literatura religiosa medieval y su transmisión a través de los siglos.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la espiritualidad cristiana, la figura de San Francisco de Asís y la literatura medieval de carácter religioso. También resulta de gran valor para estudiosos de la historia de la Iglesia, amantes de los clásicos universales y quienes buscan textos de inspiración y reflexión personal. Por su lenguaje accesible, puede ser disfrutado tanto por académicos como por lectores con curiosidad espiritual.
Qué aporta este libro
- Acceso al texto íntegro y fiel de una obra fundamental de la literatura mística y universal.
- Una introducción contextual que sitúa al lector en la vida de San Francisco y la historia editorial de los Fioretti.
- La inclusión del "Cántico del Hermano Sol", una de las primeras obras poéticas en lengua italiana.
- Una lectura que combina la belleza literaria con la profundidad espiritual, apta para la meditación y el estudio.
Ficha técnica
- Autor: Engelbert
- Editorial: Denoël
- Idioma: Francés
- Colección: FRANCES
- Fecha de edición: 1982
- Número de páginas: 202
- Dimensiones: 22.5 x 1.6 cm
- Peso: 380 g
Valoración editorial
Esta edición de los Fioretti de Saint François resulta especialmente valiosa para quienes deseen leer la obra en su lengua original francesa, con el respaldo de una editorial de prestigio como Denoël. La inclusión de un estudio introductorio sobre la historia del texto y las traducciones francesas añade un contexto académico que enriquece la experiencia de lectura. Se trata de una edición cuidada, pensada tanto para el lector especializado como para el devoto o el curioso de la literatura espiritual clásica.