Descripción
ROIT ADMINISTRATIF ALLEMAND
Resumen del libro
Esta obra ofrece una visión completa y sintética del derecho administrativo alemán, presentada desde una perspectiva francesa. El lector encontrará un análisis detallado de la historia, las instituciones, los procedimientos y el contencioso administrativo, así como aspectos del derecho administrativo especial. El libro está diseñado para evitar confusiones al lector francófono, proporcionando referencias al derecho francés, explicando las opciones de traducción e incluyendo un glosario detallado. Se trata de una herramienta indispensable para comprender las similitudes y diferencias entre ambos sistemas jurídicos.
¿De qué trata?
El libro explora el derecho administrativo alemán en su totalidad, desde sus fundamentos históricos y conceptuales hasta su aplicación práctica. Se abordan las grandes nociones de la materia, las instituciones públicas, el procedimiento administrativo y el contencioso. De manera novedosa, también incluye partes del derecho administrativo especial. La obra está escrita desde una óptica francesa, con el objetivo constante de despejar posibles confusiones para el lector, ofreciendo puntos de referencia basados en el derecho francés y explicando las decisiones de traducción. Para los más iniciados, se ofrecen reflexiones tanto sobre el derecho alemán como sobre el derecho administrativo francés, lo que invita a una reflexión más amplia sobre los elementos que forjan la identidad del derecho administrativo y la persistencia de culturas jurídicas propias en el contexto de la integración europea.
Temas principales
- Historia y evolución de la ciencia del derecho administrativo alemán.
- Grandes conceptos y principios del derecho administrativo alemán.
- Estructura y funcionamiento de las instituciones públicas alemanas.
- Procedimiento administrativo y contencioso-administrativo en Alemania.
- Derecho administrativo material y especial (incluyendo áreas como el derecho de la función pública, la expropiación o la policía administrativa).
- Comparación sistemática entre el derecho administrativo alemán y el francés.
- Influencia de la integración europea en las culturas jurídicas nacionales.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a juristas, académicos, estudiantes avanzados de derecho, funcionarios públicos y profesionales del derecho interesados en el derecho comparado, especialmente en el ámbito del derecho público. Es particularmente útil para aquellos que deseen comprender el sistema administrativo alemán desde una perspectiva francesa, ya sea por motivos académicos, profesionales o de investigación. También es valioso para especialistas en derecho europeo que busquen analizar las convergencias y divergencias entre los sistemas jurídicos de Francia y Alemania.
Qué aporta este libro
- Una visión de conjunto y sintética del derecho administrativo alemán, difícil de encontrar en una sola obra.
- Un enfoque comparado que facilita la comprensión de las diferencias y similitudes con el derecho administrativo francés.
- Un glosario detallado que aclara la terminología jurídica alemana y sus equivalentes en francés.
- Reflexiones críticas que invitan a cuestionar la identidad del derecho administrativo y el impacto de la integración europea.
- Información actualizada sobre la doctrina y la práctica del derecho administrativo alemán, incluyendo áreas del derecho especial.
Ficha técnica
- Autor: Anne Jacquemet-Gauché
- Editorial: Presses Universitaires de France - PUF
- Idioma: Francés
- Colección: FRANCES
- Fecha de edición: 2022
- Número de páginas: 483
- Dimensiones: 21.5 x 3.0 cm
- Peso: 694.0 g
Valoración editorial
Esta obra representa una contribución significativa al estudio del derecho administrativo comparado, al llenar un vacío en la literatura jurídica francesa sobre el sistema alemán. Su enfoque meticuloso, que combina la exposición sistemática con la comparación constante, la convierte en una herramienta de referencia tanto para el estudiante como para el especialista. La inclusión de un glosario y las reflexiones finales sobre la identidad del derecho administrativo añaden un valor diferencial, haciendo de este libro una lectura esencial para quienes buscan una comprensión profunda y contextualizada de la materia.