Descripción
MARTYRE / KEN
Resumen del libro
Esta edición reúne dos nouvelles breves y afiladas del maestro japonés Yukio Mishima, que exploran el complejo y turbulento universo de la adolescencia. En "Martyre", los jóvenes Hatakeyama y Watari se debaten entre el odio, el deseo y la fascinación en un juego de emociones ambiguas y peligrosas. En "Ken", la rivalidad y la admiración sacuden al equipo de kendo del instituto, cuyo capitán, Jirô, encarna la perfección del arte de la espada. Ambas historias son un retrato refinado y cruel de la juventud, donde la belleza y la violencia se entrelazan.
¿De qué trata?
La obra se compone de dos relatos independientes que comparten una atmósfera de tensión y ambigüedad. En "Martyre", la relación entre dos adolescentes, Hatakeyama y Watari, se desenvuelve en un terreno pantanoso donde los sentimientos no se dejan clasificar fácilmente. La atracción y la repulsión, la ternura y la crueldad se suceden en un juego psicológico cuyos límites son difusos y peligrosos. La pregunta que subyace es hasta dónde pueden llegar esos juegos turbios sin quebrar a sus protagonistas.
En "Ken", el escenario cambia al deporte del kendo. Jirô, el capitán del equipo, es admirado por su destreza, su fuerza física y su belleza casi sobrehumana. Durante un retiro de entrenamiento de diez días, las tensiones latentes entre los miembros del equipo se intensifican. La ambición, la envidia y los deseos ocultos afloran, convirtiendo el dojo en un escenario de rivalidades y pasiones contenidas. Mishima explora aquí la conexión entre la disciplina marcial y la pulsión erótica.
Temas principales
- La ambigüedad de los sentimientos adolescentes y la confusión entre deseo, odio y fascinación.
- La violencia psicológica y la crueldad como formas de relación interpersonal.
- La belleza física y el talento como fuentes de admiración y de conflicto.
- La sexualidad adolescente, representada de manera implícita y turbia.
- La disciplina del kendo como metáfora del control, la rivalidad y la entrega total.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la literatura japonesa clásica contemporánea, especialmente en la obra de Yukio Mishima. También resultará atractivo para quienes buscan relatos breves e intensos que aborden la psicología adolescente, la ambigüedad sexual y la tensión entre la belleza y la violencia. Es una lectura adecuada para un público adulto o juvenil maduro, que aprecie una prosa refinada y sugerente.
Qué aporta este libro
- Dos muestras concentradas del estilo literario de Mishima: preciso, poético y perturbador.
- Una exploración profunda de las emociones contradictorias que definen la adolescencia.
- Una reflexión sobre la relación entre el cuerpo, la disciplina y el deseo, a través del kendo.
- Una lectura breve pero impactante, ideal para conocer la obra del autor en formato de nouvelle.
Ficha técnica
- Autor: Yukio Mishima
- Editorial: Editions Gallimard
- Idioma: Francés
- Colección: JUNIOR
- Fecha de edición: 2023
- Número de páginas: 128
- Dimensiones: 17.8 x 0.9 cm
- Peso: 86.0 g
Valoración editorial
Esta edición reúne dos nouvelles que capturan la esencia de la narrativa breve de Mishima: intensidad, estilo y una mirada sin concesiones a la naturaleza humana. La combinación de la ambigüedad emocional de "Martyre" con la tensión marcial y erótica de "Ken" ofrece una experiencia de lectura compacta y poderosa. Es una elección acertada para quienes deseen adentrarse en el universo del autor o para lectores que busquen relatos que desafíen las convenciones sobre la juventud y el deseo.