Descripción
ENTRETIENS SUR LA POESIE ET LA LITTERATURE
Resumen del libro
Este volumen recoge las célebres conferencias que Jorge Luis Borges pronunció en el Dickinson College (Pensilvania) en 1983, ante un público de especialistas en su obra. Traducidas del inglés por François Hirsch, estas páginas ofrecen una oportunidad única de escuchar la voz del maestro argentino en un formato íntimo y dialogado. El lector encontrará una profunda reflexión sobre la esencia de la poesía, la literatura y el oficio del escritor, con un capítulo extenso dedicado a la admirada Emily Dickinson. Una obra imprescindible para comprender el pensamiento de uno de los autores más influyentes del siglo XX.
¿De qué trata?
En *Entretiens sur la poésie et la littérature*, Jorge Luis Borges se somete al escrutinio de sus críticos y estudiosos en un ciclo de conferencias. A lo largo de sus intervenciones, el autor aborda la naturaleza de la creación poética, la importancia de la voz y la cadencia en el verso, y la relación que mantuvo con las literaturas hispánica y norteamericana. Un eje central de la obra es el extenso análisis que Borges dedica a Emily Dickinson, poeta a quien admiraba profundamente, explorando su obra y su singular visión del mundo. El libro no es un tratado académico al uso, sino una conversación viva donde Borges se muestra accesible, erudito y apasionado, ofreciendo claves sobre su propio proceso creativo y su visión de la literatura como un diálogo continuo.
Temas principales
- La naturaleza de la poesía y la importancia de la voz y la cadencia en el verso.
- La figura y obra de Emily Dickinson, analizada en profundidad por Borges.
- Las relaciones entre la literatura hispánica y la literatura norteamericana.
- El oficio del escritor y el proceso creativo, desde la perspectiva de un maestro.
- La literatura como diálogo y el papel del autor frente a sus críticos.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores apasionados por la obra de Jorge Luis Borges que deseen conocer su pensamiento en un formato más directo y personal. También resultará de gran interés para estudiosos de la poesía, la crítica literaria y la literatura comparada, así como para aquellos que quieran adentrarse en la figura de Emily Dickinson a través de la mirada de uno de sus más grandes admiradores. Es una lectura ideal para quienes buscan una reflexión profunda y accesible sobre el arte de la palabra.
Qué aporta este libro
- Acceso directo a la voz y el pensamiento de Borges en un contexto de diálogo intelectual.
- Un análisis detallado y revelador de la obra de Emily Dickinson.
- Claves para comprender las influencias literarias del autor y su relación con diferentes tradiciones.
- Una visión íntima del proceso creativo y la concepción de la poesía por parte de un maestro indiscutible.
Ficha técnica
- Autor: Jorge Luis Borges
- Editorial: Gallimard
- Idioma: Francés
- Colección: FRANCES
- Fecha de edición: 1990
- Número de páginas: 190
- Dimensiones: 20.5 x 1.5 cm
- Peso: 263.0 g
Valoración editorial
Esta obra constituye un testimonio excepcional del magisterio de Borges, ofreciendo al lector una experiencia cercana a la de asistir a sus conferencias. Su valor reside en la combinación de erudición y accesibilidad, y en la oportunidad de ver a un autor de su talla reflexionar en voz alta sobre sus pasiones literarias. El extenso capítulo dedicado a Emily Dickinson es, por sí solo, un motivo de interés para cualquier amante de la poesía. Se trata de una edición en francés que, por su contenido y contexto, resultará especialmente atractiva para estudiosos y coleccionistas de la obra del autor argentino.

