Descripción
D'EDO A TOKYO
Resumen del libro
En esta obra, Philippe Pons invita al lector a un viaje fascinante por la historia y la cultura popular japonesa, desde el periodo Edo hasta el Tokio moderno. El libro desvela las raíces profundas de la sociedad nipona contemporánea, explorando cómo las tradiciones, costumbres y gestos cotidianos del pasado siguen latiendo en el presente. Un análisis riguroso y sensible que conecta el legado de los comerciantes de Osaka y Edo con la modernidad, ofreciendo una perspectiva única sobre la identidad cultural de Japón.
¿De qué trata?
Philippe Pons se propone desentrañar los hilos de una "cultura ordinaria" que, a menudo invisible, constituye el sustrato de la modernidad japonesa. Para ello, sitúa sus raíces no en la era Meiji, momento de la industrialización, sino en el periodo anterior: el reinado de los Tokugawa (siglos XVII-XIX). Durante dos siglos y medio, la cultura de los mercaderes de Osaka y luego de Edo (antiguo nombre de Tokio) fue el verdadero crisol de la modernidad japonesa. A partir de Tokio, de su historia y sus costumbres, el autor rastrea herencias culturales y busca sus ecos en el Japón contemporáneo. El análisis se expande más allá de la ciudad, convirtiendo a Tokio en un punto de referencia, un anclaje de una memoria popular que se refugia en los gestos más insignificantes y en los saberes interiorizados del cuerpo. Se trata, en definitiva, de un tiempo de los pueblos que no siempre coincide con el de las élites.
Temas principales
- La cultura popular japonesa y su continuidad histórica.
- El periodo Edo y la era Tokugawa como incubadoras de la modernidad.
- La memoria colectiva y las tradiciones en la vida cotidiana.
- La transformación de Edo en Tokio y su legado cultural.
- La relación entre la "pequeña tradición" popular y la "gran tradición" de las élites.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores apasionados por la historia y la cultura japonesa, especialmente aquellos interesados en los periodos premodernos y la formación de la identidad nipona. También resultará de gran valor para antropólogos, sociólogos e historiadores que busquen comprender las raíces de la sociedad japonesa contemporánea a través de sus prácticas cotidianas y su memoria popular.
Qué aporta este libro
- Una comprensión profunda de las raíces culturales de la modernidad japonesa, más allá de la era Meiji.
- Un análisis detallado de cómo las tradiciones del periodo Edo persisten en el Tokio actual.
- Una perspectiva única sobre la cultura popular, los gestos cotidianos y las prácticas aparentemente insignificantes como portadoras de memoria histórica.
- Una visión enriquecedora que conecta la historia de las élites con la del pueblo llano.
Ficha técnica
- Autor: Philippe Pons
- Editorial: Gallimard
- Colección: FRANCES 1
- Fecha de edición: 1988
- Número de páginas: 458
- Dimensiones: 21.0 x 3.1 cm
- Peso: 499.0 g
Valoración editorial
D'EDO A TOKYO es una obra de referencia para quienes deseen adentrarse en las capas más profundas de la cultura japonesa. Philippe Pons ofrece un análisis erudito y accesible que conecta el pasado con el presente, mostrando cómo la "cultura ordinaria" de los siglos XVII al XIX sigue moldeando la identidad del Japón moderno. Su enfoque en la memoria popular y los gestos cotidianos lo convierte en una lectura reveladora para cualquier interesado en la historia social y cultural del país.