Descripción
NIN GAL
Resumen del libro
En NIN GAL, David Shahar teje una narrativa hipnótica que comienza con un simple encargo: entregar un sobre en París. A partir de este acto, el autor israelí despliega un tapiz de recuerdos, encuentros y personajes inolvidables que conectan Jerusalén con la capital francesa. El lector se sumerge en una historia donde el pasado irrumpe en el presente con una fuerza melancólica, explorando la fragilidad de la memoria y el destino de aquellos que forjaron el Estado de Israel. Una obra maestra de la literatura hebrea contemporánea.
¿De qué trata?
En vísperas de su viaje a Francia, el narrador se reencuentra en Jerusalén con Aharon Dan, un viejo conocido a quien no veía desde hacía años. Dan le pide que entregue un sobre en París a un tal Thomas Astor. Este encargo aparentemente trivial se convierte en el hilo conductor de una historia laberíntica, tejida con miles de hilos que se cortan y se entrecruzan.
La novela se despliega a través de los recuerdos que emergen con fuerza, sabiendo que "de todas formas, ya no queda nada de todo aquello". Desfilan así personajes inolvidables: Aharon Dan, que abandonó el kibutz y dedica su vida a escribir obras mediocres; Erik Wissotzky, un antiguo compañero de escuela reencontrado en París, cuya madre, la bella y generosa Anastasia, ahora está arruinada y enferma; Rahamim, el taxista enamorado de Anastasia que nunca se atrevió a poseerla; y sobre todo, la maravillosa Nin-Gal, de ojos de cierva, vista por primera vez junto a una fogata, amada y perdida en la flor de la juventud.
La obra se inscribe en la continuidad de "El Palacio de los Vasos Rotos", la gran saga de David Shahar, evocando, al hilo del destino de estos judíos de diversos orígenes, la historia reciente y convulsa del Estado que fundaron.
Temas principales
- La memoria y el paso del tiempo como fuerzas que moldean la identidad.
- El exilio y el desarraigo, tanto físico como emocional, en la diáspora judía.
- El amor imposible y la idealización del ser amado, encarnado en la figura de Nin-Gal.
- La creación artística y la mediocridad como destino vital.
- La construcción del Estado de Israel y su impacto en las vidas individuales.
¿Para quién está recomendado?
Para lectores de literatura contemporánea con sensibilidad hacia las narrativas intimistas y complejas, donde la trama se construye a partir de la memoria y las conexiones humanas. Especialmente indicado para quienes aprecian la obra de autores como Amos Oz o David Grossman, y para aquellos interesados en la historia y la identidad israelí desde una perspectiva profundamente literaria y personal.
Qué aporta este libro
- Una inmersión en la prosa hipnótica y evocadora de uno de los grandes escritores israelíes del siglo XX.
- Una reflexión profunda sobre cómo los recuerdos y las pequeñas decisiones configuran nuestro destino.
- Un retrato coral y vívido de una generación de inmigrantes y pioneros en el Israel de mediados del siglo XX.
- Una experiencia de lectura que combina la nostalgia, el humor y la melancolía en una narrativa única.
Ficha técnica
- Autor: David Shahar
- Editorial: Gallimard
- Colección: DU MONDE ENTIER
- Fecha de edición: 1985
- Número de páginas: 236
- Dimensiones: 20.5 x 1.5 cm
- Peso: 430 g
Valoración editorial
NIN GAL es una obra que confirma el talento narrativo de David Shahar para construir universos literarios densos y emocionalmente resonantes. Su estructura, que avanza a través de digresiones y recuerdos, puede exigir una lectura atenta, pero recompensa con una profundidad y una belleza poco comunes. Es una novela que interesará a los lectores que buscan una literatura que explore los pliegues de la memoria y la complejidad de las relaciones humanas, alejada de tramas lineales. Una pieza clave dentro del ciclo de "El Palacio de los Vasos Rotos", que merece ser descubierta por el público hispanohablante.