Descripción
Motordu au pas, au trot, au gras dos
Resumen del libro
En esta nueva aventura de la familia Motordu, la pequeña Marie-Parlotte, hija del famoso príncipe, descubre su pasión por los caballos. Para complacerla, sus padres le regalan una yegua llamada Belle-Chic. A partir de ahí, comienza un divertido proceso de doma y entrenamiento, lleno de los característicos juegos de palabras y equívocos que hacen única a esta serie. El libro ofrece una lectura amena y llena de humor, ideal para primeros lectores que quieran iniciarse en el francés de una forma lúdica y entretenida.
¿De qué trata?
La historia sigue a Marie-Parlotte, la hija del príncipe Motordu, quien siente una gran fascinación por los caballos. Sus padres, para hacerla feliz, le compran una yegua. La particularidad del animal es que tiene una cola de caballo, lo que da pie a los típicos juegos de palabras de la serie. El libro narra el proceso de doma de la yegua, a la que llaman Belle-Chic, enseñándole a ir al paso, al trote y al "gras dos" (en lugar de "galope"). La trama se complica cuando, debido a la afición de la yegua por correr, el príncipe decide inscribirla en una carrera de caballos, o más bien, en un "hippodrame". La pregunta final es si conseguirán ganar la "bourse" (la bolsa o el premio), en una historia que mezcla el humor absurdo con la vida cotidiana de esta peculiar familia.
Temas principales
- El amor por los animales y la responsabilidad de cuidarlos.
- Los juegos de palabras y la exploración lúdica del lenguaje francés.
- La dinámica familiar y el apoyo entre padres e hijos.
- La superación de retos a través del entrenamiento y la constancia.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está recomendado para niños y niñas a partir de 6 años que estén aprendiendo francés o que ya tengan un nivel básico del idioma. Es especialmente adecuado para aquellos que disfruten con las historias disparatadas, el humor basado en el lenguaje y las aventuras de personajes entrañables. También es una excelente opción para padres y educadores que busquen material lúdico y pedagógico para introducir el francés de forma amena.
Qué aporta este libro
- Fomenta el gusto por la lectura en francés a través del humor y la diversión.
- Enriquece el vocabulario y la comprensión del idioma mediante juegos de palabras.
- Desarrolla la imaginación y la creatividad con una historia original y llena de giros.
- Transmite valores como la perseverancia y el cariño hacia los animales.
Ficha técnica
- Autor: Pef
- Editorial: Gallimard jeunesse
- Idioma: Francés
- Colección: FRANCES
- Fecha de edición: 2003
- Número de páginas: 35
- Dimensiones: 18.0 x 0.4 cm
- Peso: 100.0 g
Valoración editorial
Esta entrega de la serie del Príncipe Motordu mantiene la esencia que ha hecho famosa a la colección: el humor inteligente basado en la manipulación del lenguaje. La historia es sencilla pero efectiva, y los juegos de palabras ("gras dos" por "galop", "hippodrame" por "hippodrome") son un recurso pedagógico excelente para que los jóvenes lectores se familiaricen con los sonidos y significados del francés. Es un libro corto, ideal para una lectura compartida o autónoma, que sin duda arrancará sonrisas tanto a niños como a adultos. Su valor principal reside en hacer del aprendizaje del idioma una experiencia lúdica y memorable.