Descripción
CYRANO DE BERGERAC
Resumen del libro
Esta edición en francés de la obra maestra de Edmond Rostand, anotada por Patrick Besnier, ofrece al lector una inmersión completa en el universo de Cyrano de Bergerac. La pieza, un drama en verso de una virtuosidad asombrosa, combina el espíritu de las novelas de capa y espada con la delicadeza del mundo de los preciosos. El lector descubrirá una obra que, desde su estreno, conquistó al público por su patriotismo cultural y su habilidad para emocionar, convirtiéndose en un hito del teatro popular.
¿De qué trata?
Cyrano de Bergerac es un divertimento poético-militar que narra las hazañas del célebre espadachín y poeta del mismo nombre. La obra se desarrolla en el París del siglo XVII y combina acción, humor y un profundo lirismo. Cyrano, un hombre de gran inteligencia y valor, pero acomplejado por su enorme nariz, se enamora en secreto de su prima Roxana. Incapaz de declararse por su físico, presta su talento poético a un joven y apuesto soldado, Christian, para que conquiste a Roxana en su nombre. La trama se despliega entre duelos, batallas y malentendidos, conduciendo a un desenlace tan trágico como conmovedor. El último acto, ambientado en un convento entre hojas muertas, es considerado uno de los momentos más emotivos del teatro francés, comparable a un final de Verdi.
Temas principales
- El conflicto entre la apariencia física y la belleza interior.
- La naturaleza del amor, el sacrificio y la generosidad.
- El honor, el valor y la identidad personal en la sociedad.
- La creación poética como vehículo de expresión y seducción.
- El patriotismo cultural y la defensa de los ideales.
¿Para quién está recomendado?
Esta edición en francés está dirigida a estudiantes de lengua francesa, amantes del teatro clásico y lectores que deseen disfrutar de la obra original en su idioma natal. Es especialmente adecuada para quienes buscan una edición anotada que facilite la comprensión del contexto histórico y literario, así como para aquellos interesados en el drama romántico y la literatura francesa del siglo XIX.
Qué aporta este libro
- Una inmersión en uno de los mayores éxitos del teatro popular, con una trama que combina aventura, comedia y drama.
- El acceso a la versión original en francés, enriquecida con anotaciones que contextualizan la obra.
- La oportunidad de apreciar la maestría del verso y la virtuosidad lingüística de Edmond Rostand.
- Una experiencia emocional intensa, especialmente en su célebre y conmovedor acto final.
Ficha técnica
- Autor: Edmond Rostand; Patrick Besnier
- Editorial: Gallimard
- Idioma: Francés
- Colección: JUNIOR
- Fecha de edición: 1999
- Número de páginas: 464
- Dimensiones: 18.0 x 1.9 cm
- Peso: 227.0 g
Valoración editorial
Esta edición de Cyrano de Bergerac de Gallimard, dentro de su colección Junior, representa una opción sólida para quienes deseen acercarse a la obra original en francés. La inclusión de anotaciones a cargo de Patrick Besnier facilita la comprensión de las referencias históricas y literarias, haciendo la lectura más accesible. Se trata de una edición práctica y bien presentada, ideal para estudiantes y aficionados al teatro que busquen un clásico que, por su vigor y emoción, sigue siendo una de las cumbres del teatro popular.

