Descripción
TOURS ET DETOURS DE LA VILAINE FILLE
Resumen del libro
Mario Vargas Llosa teje una apasionante historia de amor obsesivo que cruza décadas y continentes. El lector acompañará a Ricardo, el "buen chico", en su perpetua persecución de una enigmática mujer a quien conoció en la adolescencia en Lima. Desde la juventud dorada de Miraflores hasta los escenarios revolucionarios de La Habana, el París existencialista y el Londres de los años sesenta, esta novela explora los límites del deseo y la memoria. Una tragicomedia moderna que se lee como un mapa geográfico y emocional de un amor imposible.
¿De qué trata?
La novela narra la relación intermitente y obsesiva entre Ricardo Somocurcio, un joven de clase alta limeña, y una muchacha a la que todos llaman "la chilena". Lo que comienza como un idilio juvenil en el barrio de Miraflores se transforma en una búsqueda que se prolonga durante más de cuarenta años. La protagonista, una mujer camaleónica y libre, reaparece una y otra vez bajo distintas identidades: guerrillera en la Cuba castrista, esposa de un diplomático en París y aristócrata en el Londres del Swinging Sixties. Ricardo, fiel a su deseo, la sigue y la pierde en un ciclo perpetuo de encuentros y desencuentros. La historia se desarrolla en escenarios internacionales que reflejan los grandes cambios políticos y culturales del siglo XX, desde el auge del mambo hasta la revolución sexual.
Temas principales
- El amor obsesivo y la idealización del deseo, representados en la búsqueda constante de Ricardo.
- La transformación de la identidad y el camuflaje social, encarnados en los múltiples disfraces de la "vilaine fille".
- El paso del tiempo y la nostalgia, que impregnan la narración a lo largo de cuatro décadas.
- La tensión entre la bohemia juvenil y las responsabilidades adultas, reflejada en los distintos escenarios del libro.
- La influencia de la historia y la política en las vidas personales, desde el Perú de los años cincuenta hasta la Europa de la posguerra.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores de narrativa contemporánea que disfrutan de historias de amor complejas y no convencionales, con un trasfondo histórico y cultural rico. Es ideal para quienes aprecian la prosa sofisticada de Mario Vargas Llosa y su capacidad para entrelazar lo íntimo con lo político. También resultará atractivo para aquellos interesados en novelas que exploran la psicología del deseo y la memoria, así como para seguidores de la literatura latinoamericana que buscan una obra que trasciende fronteras geográficas y temporales.
Qué aporta este libro
- Una inmersión en la maestría narrativa de uno de los grandes autores en lengua española, con una estructura que combina fluidez y profundidad.
- Un viaje literario por ciudades emblemáticas del siglo XX, desde Lima hasta Londres, que enriquecen la trama con atmósferas únicas.
- Una reflexión sobre la naturaleza del amor y la obsesión, que invita a cuestionar los límites entre el deseo y la realidad.
- Una perspectiva única sobre la evolución social y política de varias décadas, integrada de forma orgánica en la historia de los personajes.
Ficha técnica
- Autor: Mario Vargas Llosa
- Editorial: Gallimard
- Idioma: Francés
- Colección: JUNIOR
- Fecha de edición: 2008
- Número de páginas: 417
- Dimensiones: 17.7 x 1.8 cm
- Peso: 227.0 g
Valoración editorial
Esta obra de Mario Vargas Llosa, publicada originalmente en español como "Travesuras de la niña mala", se presenta aquí en su edición francesa. La novela destaca por su capacidad para fusionar una historia de amor intensa con un fresco histórico de la segunda mitad del siglo XX. El autor logra mantener un ritmo narrativo ágil a pesar de la extensión temporal, y la construcción de los personajes, especialmente el de la enigmática protagonista, es uno de los puntos fuertes de la obra. Para el lector francófono o interesado en leer a Vargas Llosa en su traducción al francés, esta edición de Gallimard ofrece una oportunidad de acceder a una de las novelas más accesibles y entretenidas del premio Nobel peruano, sin renunciar a la profundidad temática que caracteriza su obra.