Descripción
NUIT OBSCURE / CANTIQUE SPIRITUEL ET AUTRES POEMES
Resumen del libro
Este volumen reúne las obras poéticas esenciales de San Juan de la Cruz, uno de los máximos exponentes de la mística y la poesía universal. Incluye las dos versiones del "Cántico espiritual", la "Noche oscura", "Llama de amor viva", así como romances y otros textos donde la experiencia mística se funde con una elevación poética del lenguaje. Una edición de referencia en francés que permite al lector adentrarse en la profundidad espiritual y la belleza literaria de este clásico.
¿De qué trata?
El libro presenta las composiciones poéticas más representativas de San Juan de la Cruz, escritas durante el siglo XVI. La "Noche oscura" describe el proceso de purificación del alma en su camino hacia la unión con Dios, utilizando la metáfora de la noche como símbolo de la fe y la renuncia. El "Cántico espiritual", en sus dos versiones, es un diálogo amoroso entre el alma (la esposa) y Cristo (el esposo), inspirado en el Cantar de los Cantares bíblico. "Llama de amor viva" expresa la culminación de la unión mística con un lenguaje de intensa pasión. Los romances y poemas adicionales completan una obra donde la teología, la filosofía y la poesía se entrelazan de manera única.
Temas principales
- Mística y unión del alma con lo divino
- La noche oscura del alma como proceso de purificación espiritual
- El amor como camino de conocimiento y trascendencia
- La belleza del lenguaje poético como vehículo de la experiencia religiosa
- La influencia de la tradición bíblica y la poesía petrarquista
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la poesía mística y espiritual, estudiosos de la literatura del Siglo de Oro español, amantes de la poesía clásica universal, y personas que buscan una aproximación literaria a la experiencia religiosa. También es una obra de referencia para estudiantes de teología, filosofía y literatura comparada.
Qué aporta este libro
- Acceso a las obras completas de San Juan de la Cruz en una cuidada edición en francés de Gallimard.
- Una inmersión en la poesía mística más elevada, donde el lenguaje alcanza una belleza y profundidad excepcionales.
- Comprensión de las etapas del camino espiritual a través de metáforas poéticas universales.
- Una experiencia de lectura que trasciende lo meramente literario para adentrarse en lo contemplativo.
- Una edición que reúne versiones y textos complementarios, ideal para un estudio completo.
Ficha técnica
- Autor: Saint John of the Cross
- Editorial: Gallimard
- Idioma: Francés
- Colección: FRANCES
- Fecha de edición: 1997
- Número de páginas: 227
- Dimensiones: 18.0 x 1.3 cm
- Peso: 200.0 g
Valoración editorial
Esta edición de Gallimard ofrece al lector francófono una de las cumbres de la poesía mística universal. La obra de San Juan de la Cruz no solo es fundamental para comprender la espiritualidad cristiana, sino que representa un hito literario por su capacidad de expresar lo inefable con una musicalidad y una fuerza poética inigualables. Para quienes buscan una poesía que interpele tanto al intelecto como al espíritu, este libro es una elección imprescindible.

