Descripción
COFFRET FITZGERALD ROMANS NOUVELLES ET RECITS 2V
Resumen del libro
Este cofre de dos volúmenes ofrece la edición de referencia en francés de la obra completa de Francis Scott Fitzgerald. Incluye todas las novelas publicadas en vida del autor, la novela póstuma "El último magnate" (presentada aquí con su título original "Stahr. A Romance"), y por primera vez en francés, sus cuatro colecciones de relatos tal y como Fitzgerald las concibió. El lector encontrará también una selección de ensayos autobiográficos, como el célebre "La crisis". Una edición indispensable para conocer al verdadero Fitzgerald, más allá del mito.
¿De qué trata?
Esta edición reúne la obra narrativa esencial de F. Scott Fitzgerald, ordenada según la voluntad del autor. En el primer volumen se incluyen sus novelas completas: "A este lado del paraíso", "Hermosos y malditos", "El gran Gatsby", "Suave es la noche" y "El último magnate", esta última presentada como un proyecto literario inacabado, acompañado de documentos que ilustran su concepción. El segundo volumen está dedicado a los relatos. Por primera vez en francés, se publican íntegros los cuatro libros de cuentos que Fitzgerald preparó cuidadosamente: "Muchachas y filósofos", "Cuentos de la era del jazz" (con obras maestras como "El diamante tan grande como el Ritz" y "El curioso caso de Benjamin Button"), "Todos los jóvenes tristes" y "A la hora de la diana". Se incluyen además las historias de Basil y Josephine y los relatos de Pat Hobby. Completa la obra una sección de ensayos personales de carácter autobiográfico publicados entre 1924 y 1939.
Temas principales
- La obra completa de F. Scott Fitzgerald en una edición de referencia francesa.
- Novelas mayores del autor, incluyendo "El gran Gatsby" y "Suave es la noche".
- Colecciones de relatos publicadas según la concepción original del autor.
- La novela póstuma "El último magnate" con su título original y material de trabajo.
- Ensayos autobiográficos que revelan la faceta más personal del escritor.
¿Para quién está recomendado?
Esta edición está dirigida a lectores francófonos o con un alto nivel de francés que deseen acceder a la obra completa de Fitzgerald en su idioma original. Es ideal para estudiosos de la literatura estadounidense del siglo XX, admiradores de la obra del autor y coleccionistas de ediciones de calidad. También resulta de gran interés para aquellos que quieran descubrir la narrativa breve de Fitzgerald, tradicionalmente menos difundida.
Qué aporta este libro
- Acceso a la obra completa de Fitzgerald en una edición que respeta sus decisiones editoriales originales.
- Descubrimiento de las colecciones de relatos nunca antes traducidas al francés como unidades independientes.
- Comprensión del proceso creativo de "El último magnate" a través de documentos y el texto original.
- Una visión más profunda y menos mitificada del autor gracias a sus ensayos autobiográficos.
- Una edición de gran valor bibliográfico, con más de 3400 páginas en dos volúmenes.
Ficha técnica
- Autor: Francis Scott Fitzgerald
- Editorial: French and European Publications Inc
- Idioma: Francés
- Colección: FRANCES 1
- Fecha de edición: 2012
- Número de páginas: 3440
- Dimensiones: 18.2 x 8.3 cm
- Peso: 1995 g
Valoración editorial
Esta edición en cofre representa un hito editorial para los lectores francófonos de Fitzgerald. Su principal valor reside en la fidelidad al proyecto literario del autor, ofreciendo por primera vez sus colecciones de relatos tal y como fueron concebidas. La inclusión de material inédito en francés, como los ensayos personales y los documentos preparatorios de "El último magnate", la convierte en una herramienta de estudio fundamental. Es, sin duda, la edición de referencia para quienes deseen una aproximación completa y rigurosa a la obra del escritor, más allá de los títulos más conocidos.