OEUVRES

OEUVRES

Resumen del libro

Este volumen reúne las obras completas de dos de las figuras más influyentes de la espiritualidad y la literatura universal: Santa Teresa de Jesús y San Juan de la Cruz. El lector encontrará una edición de referencia en francés que incluye los escritos fundamentales de ambos místicos y reformadores del Carmelo, desde la autobiografía y los tratados de oración de Teresa hasta los poemas de éxtasis y deseo de Juan. Una obra imprescindible para quien desee adentrarse en la experiencia mística y en la literatura espiritual del Siglo de Oro español desde una perspectiva rigurosa y completa.

¿De qué trata?

La obra se estructura en torno a la producción literaria de dos maestros espirituales que compartieron un mismo propósito: la reforma de la Orden del Carmen. Santa Teresa de Jesús (1515-1582) narra en el Libro de la Vida su existencia, sus pecados y las «mercedes» divinas recibidas, incluyendo la célebre transverberación, con el objetivo de demostrar a sus detractores y a la Inquisición que sus experiencias místicas no eran fruto de la imaginación ni del demonio. En el Libro de las Fundaciones describe con humor las dificultades para establecer conventos de carmelitas descalzas, mientras que en Las Moradas o Castillo Interior expone, con una prosa poética, el itinerario del alma hasta la unión con Dios.

Por su parte, San Juan de la Cruz (1542-1591), a quien Teresa reconoció pronto su talla espiritual y tomó como confesor, compuso la mayor parte del Cántico Espiritual durante su encarcelamiento, sometido a la soledad más absoluta y a un trato inhumano por parte de los opositores a la reforma carmelitana. Este espléndido poema del deseo y el éxtasis, donde la experiencia poética y la mística son inseparables, se presenta junto a otros textos capitales como Noche Oscura y Llama de Amor Viva, considerados entre los más intensos de la poesía universal.

Temas principales

• Experiencia mística y unión del alma con Dios.
• Reforma religiosa y lucha contra la oposición institucional en el siglo XVI.
• Autobiografía espiritual y examen de conciencia.
• Itinerario interior: purificación, iluminación y unión.
• Poesía como vehículo de la experiencia trascendente.
• Relación entre contemplación y acción en la vida religiosa.

¿Para quién está recomendado?

Esta edición está dirigida a estudiosos de la mística y la espiritualidad cristiana, estudiantes de literatura del Siglo de Oro, historiadores de la Iglesia y lectores interesados en la poesía universal de altísima calidad. También resulta de gran valor para quienes buscan un acercamiento profundo y documentado a la obra de dos autores que marcaron un antes y un después en la tradición espiritual de Occidente.

Qué aporta este libro

• Acceso completo y en un solo volumen a las obras mayores de Santa Teresa y San Juan de la Cruz en francés.
• Comprensión del contexto histórico y espiritual de la reforma carmelitana.
• Inmersión en una de las cumbres de la poesía mística universal.
• Claves para entender el camino de la oración y la unión con Dios desde la experiencia directa de sus autores.
• Una edición de referencia de la prestigiosa editorial Gallimard, con más de mil páginas de contenido.

Ficha técnica

• Autor: Saint Teresa (of Avila)
• Editorial: Gallimard
• Idioma: Francés
• Colección: FRANCES
• Fecha de edición: 2012
• Número de páginas: 1094
• Dimensiones: 18.0 x 3.1 cm
• Peso: 1635 g

Valoración editorial

Esta edición de Gallimard se presenta como una herramienta indispensable para cualquier lector francófono o estudioso que desee poseer en un único volumen la obra completa de dos de los más grandes escritores místicos de todos los tiempos. La calidad del contenido, avalada por la trayectoria de la editorial, y la amplitud de la selección (que abarca desde los textos autobiográficos y fundacionales de Teresa hasta la poesía más elevada de Juan) la convierten en una referencia sólida para el estudio académico y para la lectura personal profunda. Su peso y extensión la hacen especialmente adecuada para consulta en biblioteca o para lectores comprometidos con un abordaje exhaustivo de la materia.