Descripción
OEUVRES ROMANESQUES COMPLETES T1
Resumen del libro
Este primer volumen de las obras romanescas completas de Vladimir Nabokov reúne sus novelas escritas en ruso antes de su consagración internacional. El lector encontrará piezas fundamentales como Machenka, La Defensa Loujine y Risa en la oscuridad, que revelan la maestría temprana del autor en la exploración de la memoria, el exilio y las obsesiones humanas. La edición incluye apéndices con versiones originales y variantes textuales, ofreciendo una visión profunda del proceso creativo de uno de los narradores más influyentes del siglo XX.
¿De qué trata?
Este volumen recopila las primeras ocho novelas que Nabokov escribió en ruso, publicadas entre 1926 y 1938, antes de su exilio definitivo en Estados Unidos. La colección incluye Machenka, su primera novela, que explora el desarraigo y los recuerdos de la Rusia perdida; Rey, dama, valet, un estudio sobre el adulterio y la ambición burguesa; La defensa Loujine, la célebre historia de un genio del ajedrez atrapado por su propia obsesión; El vigilante, una narración sobre la paranoia y la vigilancia; La hazaña, sobre el exilio y la búsqueda de identidad; y Risa en la oscuridad, un drama de pasión y engaño. También se incluyen La equivocación e Invitación a una decapitación, esta última una alegoría surrealista sobre la opresión totalitaria. Los apéndices ofrecen capítulos descartados y versiones alternativas que enriquecen la comprensión de la obra.
Temas principales
- El exilio y la nostalgia por la Rusia prerrevolucionaria como motor narrativo.
- La obsesión y el genio creativo, especialmente en el ajedrez y las artes.
- El engaño, la traición y las relaciones amorosas destructivas.
- La paranoia y la vigilancia en contextos de opresión política y social.
- La identidad y el desarraigo del individuo frente al exilio forzado.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores avanzados y estudiosos de la literatura del siglo XX, especialmente interesados en la obra temprana de Nabokov y en la evolución de su estilo narrativo. También es ideal para quienes aprecian la novela psicológica, el análisis de las pasiones humanas y la experimentación formal. Por su extensión y complejidad, se recomienda a lectores con experiencia en la obra del autor o en la literatura rusa de la emigración.
Qué aporta este libro
- Acceso completo a las primeras novelas de Nabokov en su versión original rusa, con apéndices que revelan el proceso de revisión del autor.
- Una visión panorámica de los temas recurrentes que luego desarrollaría en su obra en inglés, como la memoria, el exilio y la obsesión.
- Material filológico de gran valor para el estudio comparativo de las distintas versiones textuales.
- Una edición cuidada que facilita la inmersión en el universo narrativo nabokoviano desde sus inicios.
Ficha técnica
- Autor: Vladimir Vladimirovich Nabokov
- Editorial: French and European Publications Inc
- Idioma: Francés
- Colección: FRANCES 1
- Fecha de edición: 1999
- Número de páginas: 1508
- Dimensiones: 17.9 x 4.5 cm
- Peso: 2220 g
Valoración editorial
Esta edición en francés de las primeras novelas de Nabokov resulta imprescindible para el lector especializado que desee rastrear las raíces de su genio literario. La inclusión de apéndices con variantes textuales ofrece un valor añadido notable para el estudio académico. Aunque su extensión y peso la hacen menos manejable como lectura de bolsillo, la calidad del contenido y la reunión de obras clave en un solo volumen justifican su adquisición para cualquier biblioteca de literatura universal.