Descripción
ALICE'S ADVENTURES IN WONDERLAND & THROUGH THE LOOKING-GLASS
Resumen del libro
Esta edición de lujo reúne dos de las obras más icónicas de la literatura fantástica: "Alicia en el País de las Maravillas" y "A través del espejo". En la primera, una tarde de verano, la joven Alicia cae por la madriguera de un conejo y se adentra en un mundo absurdo y fascinante poblado por criaturas excéntricas. En la segunda, atraviesa un espejo para descubrir un universo al revés, donde el tiempo corre hacia atrás y las piezas de ajedrez cobran vida. El lector encontrará una obra maestra del nonsense victoriano, llena de juegos de palabras, lógica retorcida y personajes inolvidables.
¿De qué trata?
El libro recoge dos novelas complementarias que exploran la fantasía desde perspectivas distintas. En "Alicia en el País de las Maravillas", la protagonista sigue a un Conejo Blanco hasta un mundo subterráneo donde las reglas de la realidad se rompen constantemente. Allí se encuentra con personajes como el Gato de Cheshire, el Sombrerero Loco y la Reina de Corazones, en una serie de episodios disparatados que desafían la lógica y la razón. En "A través del espejo", Alicia cruza un espejo mágico y descubre un paisaje organizado como un tablero de ajedrez, donde debe avanzar de casilla en casilla para convertirse en reina. Este segundo relato introduce a figuras como Tweedledum y Tweedledee, el Caballero Blanco y la Reina Roja, en un viaje poético y filosófico sobre el crecimiento y la identidad.
Temas principales
- El absurdo y la lógica del nonsense como crítica a las convenciones sociales victorianas.
- La exploración de la identidad y el crecimiento personal a través de la fantasía.
- El lenguaje como juego: juegos de palabras, paradojas y significados invertidos.
- La dualidad entre realidad y sueño, y la percepción subjetiva del tiempo y el espacio.
- La sátira de la educación, la política y la justicia en la Inglaterra del siglo XIX.
¿Para quién está recomendado?
Esta edición en inglés está dirigida a lectores con nivel avanzado del idioma que deseen disfrutar de los textos originales de Carroll, con toda su riqueza verbal y sus juegos lingüísticos. Es ideal para amantes de la literatura fantástica, estudiantes de filología inglesa, coleccionistas de ediciones de calidad y cualquier persona interesada en obras que trascienden el género infantil para convertirse en clásicos universales de la literatura.
Qué aporta este libro
- Dos novelas completas en un solo volumen de coleccionista, con encuadernación de lujo.
- Una experiencia de lectura que combina humor, poesía y crítica social en un formato compacto y manejable.
- La oportunidad de explorar el nonsense como género literario, con su estructura única y su desafío a la lógica convencional.
- Personajes y diálogos que han influido profundamente en la cultura popular, el cine y la literatura posterior.
- Una edición cuidada que respeta el texto original y ofrece una presentación estética para bibliófilos.
Ficha técnica
- Autor: Lewis Carroll
- Editorial: Crw Publishing Limited
- Idioma: Inglés
- Tema: Literatura en otros idiomas - Literatura en inglés
- Colección: MACMILLAN COLLECTOR'S LIBRARY
- Encuadernación: Tapa dura
- Fecha de edición: 2016
- Número de páginas: 288
- Dimensiones: 15.5 cm x 9.8 cm
- Peso: 174.0 gr
Valoración editorial
Esta edición de la Macmillan Collector's Library ofrece una presentación exquisita para dos obras fundamentales de la literatura inglesa. El formato reducido y la encuadernación en tapa dura la convierten en un objeto de colección ideal para bibliófilos, mientras que el contenido mantiene intacta la genialidad de Carroll. La lectura en inglés original permite apreciar los juegos de palabras y el ritmo poético que se pierden en las traducciones, lo que la hace especialmente valiosa para lectores que buscan una experiencia auténtica. Es una adquisición recomendable tanto para quienes ya conocen las historias como para quienes desean descubrirlas en su lengua original.