Descripción
HOW IDIOMS WORK.(RESOURCE BOOK) (PHOTOCOPIABLE)
Resumen del libro
Este recurso fotocopiable está diseñado para estudiantes adultos de inglés que, a pesar de tener un buen dominio del idioma, encuentran confuso o incomprensible el lenguaje idiomático en su entorno laboral o académico. El libro ofrece representaciones literales y claras de modismos de alta frecuencia, seleccionados por su valor léxico en el mundo actual. A través de diez secciones de ocho páginas, combina tarjetas de actividades, definiciones, consolidación de lectura con artículos periodísticos semiautenticos y ejercicios de repaso, proporcionando una herramienta versátil y amena para el aula.
¿De qué trata?
El libro está estructurado en diez secciones independientes, cada una centrada en un conjunto específico de modismos en inglés. Cada sección incluye ilustraciones vívidas que muestran la representación literal de cada expresión, facilitando su memorización y comprensión. A continuación, se presentan las definiciones de los modismos, seguidas de artículos periodísticos simulados donde se emplean en contexto real. La sección concluye con ejercicios de repaso y un punto de discusión. Además, el libro ofrece veinte tipos de actividades sugeridas, como emparejar imágenes, encontrar definiciones, juegos de memoria, bingo, mímica o improvisación, que permiten al profesor adaptar el material a diferentes dinámicas de grupo. Incluye también una sección de recursos con claves de respuestas, un índice y plantillas para crear nuevas tarjetas.
Temas principales
- Modismos ingleses de alta frecuencia en el ámbito laboral y académico.
- Comprensión y uso contextual de expresiones idiomáticas.
- Estrategias de aprendizaje visual mediante representaciones literales.
- Consolidación de vocabulario a través de la lectura de artículos periodísticos.
- Actividades lúdicas y dinámicas para la práctica del idioma.
¿Para quién está recomendado?
Está recomendado para estudiantes adultos de inglés de nivel intermedio a avanzado que deseen mejorar su comprensión del lenguaje idiomático, especialmente aquellos que necesitan desenvolverse en entornos profesionales o académicos donde el inglés es la lengua vehicular. También es un recurso valioso para profesores de inglés que buscan materiales fotocopiables listos para usar, con actividades variadas y flexibles para complementar sus clases.
Qué aporta este libro
- Mejora la comprensión de modismos reales utilizados en contextos laborales y académicos.
- Facilita la retención mediante ilustraciones literales y actividades interactivas.
- Ofrece una amplia variedad de dinámicas de grupo (veinte tipos de actividades) para practicar de forma amena.
- Proporciona material fotocopiable listo para usar, ahorrando tiempo de preparación al docente.
- Ayuda a integrar el aprendizaje de modismos de manera natural a través de lecturas contextualizadas.
Ficha técnica
- Autor: AA.VV.
- Editorial: GARNET EDUCATION INGLES
- Idioma: Inglés
- Colección: REFERENCE
- Fecha de edición: 2010
- Número de páginas: 111
- Peso: 255 g
Valoración editorial
Se trata de un recurso didáctico sólido y bien estructurado, pensado para cubrir una necesidad concreta del estudiante de inglés avanzado: la comprensión de modismos. Su enfoque visual y la variedad de actividades lo convierten en un material práctico tanto para el autoaprendizaje como para su uso en el aula. La inclusión de artículos periodísticos simulados aporta un contexto realista que facilita la transferencia del conocimiento a situaciones comunicativas cotidianas. Es una herramienta útil para cualquier docente que quiera enriquecer sus clases con contenido lúdico y eficaz.