Descripción
AS YOU LIKE IT
Resumen del libro
Esta edición de Signet Classic presenta una de las comedias más brillantes y atemporales de William Shakespeare. La obra explora con ingenio y profundidad dos ilusiones humanas perdurables: el sueño de una vida sencilla y el ideal del amor romántico. A través de la historia de Rosalind, una joven princesa desterrada de la corte de su tío que se disfraza de campesino en el bosque de Arden, Shakespeare teje una comedia llena de equívocos, reflexiones sobre la naturaleza y la sociedad, y un final feliz que celebra la reconciliación y el amor. Esta edición revisada incluye materiales complementarios que enriquecen la comprensión de la obra.
¿De qué trata?
La obra comienza en la corte del duque Federico, quien ha usurpado el trono de su hermano, el duque legítimo, ahora exiliado en el bosque de Arden. Su sobrina, Rosalind, es desterrada por negarse a someterse a la tiranía de su tío. Junto a su prima Celia, hija del usurpador, y el bufón Touchstone, Rosalind huye al bosque, donde se disfraza de un joven llamado Ganímedes. Allí se reencuentra con Orlando, un joven noble que también ha sido desterrado por su hermano y que está perdidamente enamorado de ella. Sin revelar su identidad, Rosalind, como Ganímedes, entabla un juego de seducción y enseñanza con Orlando, fingiendo que es la propia Rosalind para curarlo de su amor. En el bosque, los personajes se enfrentan a sus propios deseos, engaños y anhelos de una vida más auténtica, mientras una serie de enredos amorosos y conflictos familiares se resuelven en un desenlace feliz y lleno de reconciliaciones.
Temas principales
- El amor romántico y sus ilusiones: la obra analiza cómo el amor idealizado puede ser tanto una fuente de alegría como de confusión, y cómo la realidad y el juego de roles lo transforman.
- La naturaleza frente a la corte: el bosque de Arden se presenta como un espacio de libertad y autenticidad, en contraste con la hipocresía y la ambición de la vida cortesana.
- La identidad y el disfraz: el cambio de vestimenta y de nombre permite a los personajes explorar facetas ocultas de sí mismos y desafiar las convenciones sociales, especialmente las de género.
- La locura y la sabiduría: a través de personajes como el bufón Touchstone y el melancólico Jacques, la obra reflexiona sobre la locura como una forma de verdad y la sabiduría que surge de la experiencia.
- La reconciliación y el perdón: el final de la obra muestra cómo los conflictos familiares y personales se resuelven mediante la generosidad y el entendimiento mutuo.
¿Para quién está recomendado?
Esta obra es ideal para estudiantes de literatura inglesa y teatro que deseen analizar una de las comedias más representativas de Shakespeare, así como para lectores generales que busquen una historia entretenida, llena de diálogos ingeniosos y reflexiones sobre el amor, la naturaleza y la sociedad. También es una excelente opción para aquellos que quieran adentrarse en el teatro isabelino a través de una obra accesible y llena de humor.
Qué aporta este libro
- Una edición anotada y comentada que facilita la comprensión del texto original en inglés, con introducciones y notas del editor.
- Material complementario que incluye la fuente literaria de la obra (Rosalynd de Thomas Lodge) y críticas dramáticas de reconocidos especialistas.
- Una visión completa de la historia escénica y cinematográfica de la obra, con referencias a actores, directores y producciones destacadas.
- Un texto claro y legible, con comentarios que enriquecen la experiencia de lectura y estudio.
Ficha técnica
- Autor: William Shakespeare
- Editorial: Signet Classic
- Idioma: Inglés
- Colección: INGLES
- Fecha de edición: 1998
- Número de páginas: 227
- Dimensiones: 17.5 x 1.7 cm (alto x ancho)
- Peso: 136.0 g
Valoración editorial
Esta edición de Signet Classic de "As You Like It" es una herramienta valiosa tanto para el estudiante como para el lector aficionado. La inclusión de materiales complementarios, como la fuente original y las críticas, permite una inmersión profunda en la obra, más allá del texto dramático. La comedia, con su mezcla de humor, romance y reflexión social, sigue siendo relevante por su exploración de temas universales como la identidad y la búsqueda de la felicidad. Es una adquisición recomendable para quienes deseen una edición cuidada y completa de uno de los títulos más queridos del canon shakesperiano.