Descripción
X OPEN INTERNATIONALISATION GUIDE V.2
Resumen del libro
Esta guía técnica, revisada para alinearse con el estándar XPG4 de X/Open, es la referencia esencial para desarrolladores y usuarios que trabajan con software internacionalizado. El libro ofrece pautas claras sobre cómo crear aplicaciones portátiles y mantenibles en entornos multilocale, abordando desde la programación hasta el uso de sistemas conformes. Un recurso práctico y autorizado para garantizar la compatibilidad global del software.
¿De qué trata?
La obra se centra en los principios y prácticas necesarios para desarrollar software que funcione correctamente en diferentes idiomas y regiones, siguiendo el estándar XPG4. Explica cómo diseñar aplicaciones que manejen múltiples configuraciones regionales (locales), incluyendo formatos de fecha, moneda, ordenación de caracteres y juegos de caracteres. Además, proporciona orientación sobre estilos de programación que facilitan la portabilidad internacional y el mantenimiento a largo plazo, así como instrucciones para usuarios finales que necesitan aprovechar las capacidades multilocale de un sistema compatible con XPG4.
Temas principales
- Estandarización internacional de software según XPG4.
- Desarrollo de aplicaciones portátiles y multilocale.
- Gestión de configuraciones regionales (locales) en sistemas operativos.
- Buenas prácticas de programación para internacionalización.
- Compatibilidad y mantenimiento de software en entornos globales.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a programadores de sistemas y aplicaciones que desarrollan software internacionalizado, así como a usuarios finales que necesitan utilizar las funciones multilocale de un sistema conforme a XPG4. También es útil para profesionales de TI, arquitectos de software y responsables de calidad que busquen garantizar la portabilidad y el cumplimiento de estándares internacionales en sus proyectos.
Qué aporta este libro
- Una guía práctica y actualizada sobre el estándar XPG4 para internacionalización.
- Metodologías para diseñar software que funcione en múltiples idiomas y regiones sin errores.
- Recomendaciones de programación que reducen costes de mantenimiento y mejoran la portabilidad.
- Instrucciones claras para usuarios finales sobre cómo aprovechar las capacidades multilocale.
- Un recurso de referencia autorizado, respaldado por X/Open y Prentice Hall.
Ficha técnica
- Editorial: PRENTICE HALL IBERIA
- Idioma: Inglés
- Colección: UNIVERSITARIO
- Peso: 340.0 g
Valoración editorial
Esta guía es una herramienta indispensable para cualquier profesional involucrado en el desarrollo de software con alcance global. Su enfoque en el estándar XPG4 la convierte en un recurso técnico de alta relevancia, especialmente para equipos que buscan cumplir con normativas de internacionalización. La claridad de las pautas y su orientación práctica facilitan su aplicación directa en proyectos reales, lo que la hace valiosa tanto para programadores experimentados como para usuarios que necesitan comprender el funcionamiento de sistemas multilocale. Es una adición sólida a la biblioteca técnica de cualquier organización que opere en mercados internacionales.

