Description
POETRY IN CASARSA
Book Summary
This volume brings together the poetic debut of Pier Paolo Pasolini, a work that marked the beginning of his lyrical trajectory. The reader will find the original edition of "Poesie a Casarsa," written in his mother's Friulian dialect, along with its later versions in "La meglio gioventù" and "La nuova gioventù." A unique testimony to the creative evolution of one of the 20th century's most influential intellectuals, where the mother tongue becomes a vehicle for an unmistakable poetic voice.
What is it about?
The book presents Pasolini's first collection of poems, composed at the age of twenty and written in the Friulian dialect of Casarsa, his mother's homeland. This initial work, brief yet intense, explores the relationship between intimate language and poetic expression. Subsequently, the author revisited these same poems on two key occasions in his career: first in "La meglio gioventù," where he expanded the initial corpus, and finally in "La nuova gioventù," his last collection of poems, where he rewrote them from a place of maturity. The reader thus witnesses a dialogue between the young poet discovering his voice and the established writer returning to his origins.
Main Themes
- Dialectal language as an expression of identity and belonging.
- The evolution of the poetic voice throughout a literary career.
- The bond between memory, childhood, and artistic creation.
- Rewriting as a creative and reflective process.
- The landscape and culture of Friuli as a source of lyrical inspiration.
Who is it recommended for?
This book is intended for readers interested in contemporary poetry and the work of Pier Paolo Pasolini. It will also be of great value to those who study 20th-century Italian literature, dialectal poetry, or the processes of rewriting and artistic maturation. It is essential reading for understanding the foundations of the poetic production of an author who transcended borders.
What this book offers
- Access to the creative germ of one of the most relevant poets of the 20th century.
- A unique journey through the evolution of a work across three versions of the same text.
- The opportunity to explore poetry in the Friulian dialect, a minority language charged with lyricism.
- An intimate and personal vision of the author, far from his more public and controversial side.
Technical Sheet
- Author: Pier Paolo Pasolini
- Publisher: Somos Libros
- Language: Spanish
- Subject: Poetry, Poetry by individual poets
- Collection: Somosbio
- Publication date: September 2022
- Number of pages: 224
- Weight: 418 g
Editorial Review
This edition offers an exceptional opportunity to delve into Pasolini's poetic origins. The inclusion of the three versions of the collection allows the reader to appreciate not only the initial text but also the evolution of its author over time. It is a work of great value for poetry lovers and for those who wish to know a more personal and introspective facet of a key figure in 20th-century culture.

