{"product_id":"9791399106213","title":"Compendi de silencis. Compendio de silencios","description":"\u003ch2\u003eCompendi de silencis. Compendio de silencios\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eCompendi de silencis. Compendio de silencios\u003c\/em\u003e es una obra poética bilingüe (catalán y castellano) que invita al lector a una profunda reflexión sobre el tiempo, la memoria y la fugacidad de la existencia. A través de una voz lírica contenida y precisa, Andreu Martí i Cortada explora el silencio no como ausencia, sino como un espacio lleno de significado: el instante que se convierte en preludio de la eternidad, la certeza del olvido y la belleza de lo efímero. Un libro que ofrece una experiencia de lectura pausada y meditativa, ideal para quienes buscan poesía de alta calidad literaria.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa obra se estructura en torno al silencio como eje vertebrador, abordándolo desde múltiples perspectivas. El autor desgrana la paradoja del silencio que habita en el tiempo: la \"engruna\" (miga) del instante que anticipa la eternidad, la \"disfressa\" (disfraz) que el tiempo pone al silencio, y el olvido como única certeza. El poemario transita entre la imagen de un libro nuevo, recién abierto, y el silencio de la luna que contiene páginas que nunca se acabarán de leer, sugiriendo que el conocimiento y la experiencia son siempre incompletos. La edición bilingüe permite apreciar la musicalidad original en catalán y su correspondencia en castellano, enriqueciendo la comprensión del texto.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEl silencio como espacio de plenitud y significado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa fugacidad del tiempo y la eternidad contenida en el instante.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa memoria, el olvido y la construcción de la identidad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa lectura y la escritura como actos de creación y descubrimiento.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa dualidad lingüística como recurso expresivo y poético.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a lectores de poesía contemporánea que aprecien una voz lírica intimista y reflexiva. Es especialmente adecuado para quienes disfrutan de la poesía filosófica, con un lenguaje cuidado y una métrica libre que invita a la pausa. También resultará de interés para aquellos que valoran las ediciones bilingües como herramienta de comparación lingüística y estilística, así como para seguidores de la poesía catalana actual.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna experiencia poética que invita a la introspección y la calma, alejada del ruido cotidiano.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna exploración original del silencio como concepto filosófico y estético, con imágenes poderosas y sugerentes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa posibilidad de comparar dos versiones lingüísticas de un mismo texto, enriqueciendo la comprensión del poema.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna obra que conecta la tradición poética con una sensibilidad contemporánea, ofreciendo una voz única dentro del panorama actual.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Martí i Cortada, Andreu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Terra Ignota Ediciones\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Catalán\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTema: Poesía de poetas individuales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: Terra Ignota\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEncuadernación: Rústica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: noviembre de 2025\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 230\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 344 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eCompendi de silencis. Compendio de silencios\u003c\/em\u003e se presenta como una propuesta poética sólida y coherente, que logra convertir un concepto abstracto en una experiencia sensorial y reflexiva. La edición bilingüe es un acierto que amplía su alcance y permite un acercamiento más profundo a la obra. Andreu Martí i Cortada demuestra un dominio del lenguaje y una capacidad para sugerir mundos a partir de la contención, ofreciendo un poemario que recompensa la lectura atenta. Una obra recomendable para quienes buscan poesía de calidad, con un tono meditativo y una factura literaria cuidada.\u003c\/p\u003e","brand":"TERRA IGNOTA EDICIONES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53440485065051,"sku":"9791399106213","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/979139910621.jpg?v=1782382682","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9791399106213","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}