{"product_id":"9791399043822","title":"MENTIROSOS ENAMORADOS","description":"\u003ch2\u003eMENTIROSOS ENAMORADOS\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRichard Yates regresa con su segundo y último libro de relatos, una obra que demuestra la madurez de su arte narrativo. \u003cem\u003eMentirosos enamorados\u003c\/em\u003e reúne siete cuentos largos que exploran las fisuras de las relaciones humanas, las familias disfuncionales y los sueños rotos de personajes ordinarios. Con la precisión y la compasión que lo caracterizan, Yates disecciona las duplicidades del amor y la vida en sociedad, ofreciendo al lector una mirada lúcida y conmovedora sobre la condición humana. Esta edición incluye la primera traducción al español, realizada por el escritor Andrés Barba.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl libro recoge siete relatos extensos que profundizan en los temas recurrentes de la obra de Yates: familias disfuncionales, soldados inexpertos, artistas de segunda fila, esposas frustradas y escritores al borde del abismo. Cada historia explora los desencuentros y desengaños que conforman la sustancia de las relaciones amorosas y la vida en sociedad. Los personajes se debaten entre sus ambiciones y sus limitaciones, mientras el autor observa con mirada clara y compasiva sus pequeñas traiciones, sus mentiras cotidianas y sus momentos de revelación. La narrativa, aparentemente sencilla, revela capas de significado que iluminan la complejidad de lo humano.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLas duplicidades y mentiras en las relaciones amorosas y familiares\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa frustración de los sueños y ambiciones personales frente a la realidad\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl alcoholismo como mecanismo de evasión y sus consecuencias\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa mirada infantil que comprende el mundo mejor que los adultos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl desastre inminente que acecha en la vida cotidiana\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa lucha de los artistas y escritores por mantener su integridad creativa\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a lectores interesados en la narrativa norteamericana del siglo XX, especialmente a quienes aprecian los relatos de gran profundidad psicológica. Es ideal para seguidores de autores como John Cheever, Raymond Carver o Tobias Wolff, y para aquellos que disfrutan de historias que exploran la complejidad de las relaciones humanas sin concesiones ni sentimentalismo. También resulta recomendable para quienes ya conocen la obra de Yates y desean completar su trayectoria como cuentista.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna colección de relatos que confirma a Yates como uno de los grandes narradores norteamericanos del siglo XX\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna mirada lúcida y compasiva sobre las contradicciones del amor y la vida en sociedad\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa primera traducción al español de la obra, realizada por el escritor Andrés Barba\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSiete historias que combinan precisión narrativa con una profunda comprensión de la naturaleza humana\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna oportunidad para redescubrir a un autor cuya obra ha influido a generaciones de escritores\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Yates, Richard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Fiordo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Español\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTema: Prosa: no ficción, antologías (no poéticas), ficción y temas afines, ficción moderna y contemporánea, sagas, novelas gráficas: literarias y memorias, ficción: características especiales, cuentos, ficción en la traducción\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: Ficción\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: septiembre de 2025\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 296\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 696 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eMentirosos enamorados\u003c\/em\u003e representa la culminación del arte de Richard Yates como cuentista, veinte años después de su aclamado \u003cem\u003eOnce tipos de soledad\u003c\/em\u003e. La obra ofrece una colección de relatos que profundizan en los temas que hicieron de Yates un autor imprescindible: la fragilidad de los vínculos humanos, la lucha por mantener la dignidad en medio de la adversidad y la complejidad de las relaciones amorosas. La traducción de Andrés Barba aporta una nueva dimensión a estos textos, acercándolos al lector en español con la precisión y la sensibilidad que merecen. Un libro imprescindible para quienes buscan una narrativa honesta, conmovedora y sin concesiones.\u003c\/p\u003e","brand":"FIORDO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53418920247643,"sku":"9791399043822","price":20.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/979139904382.jpg?v=1782103753","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9791399043822","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}