{"product_id":"9791387702199","title":"EL JARDIN DE LOS ERRORES","description":"\u003ch2\u003eAkatsen lorategia\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAmbientado en el Japón tradicional, \"Akatsen lorategia\" es una historia emotiva y visualmente poderosa sobre crecer, equivocarse y aprender. La obra propone una mirada luminosa sobre el error como motor de aprendizaje y crecimiento emocional, a través de una metáfora clara y memorable. Un relato poético y accesible que conecta tradición, naturaleza y emoción, ofreciendo un mensaje universal y profundamente actual para lectores infantiles y familiares.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMei es una niña curiosa e inquieta que ayuda a sus padres en el mercado del pueblo. Una tarde, su impulso la lleva a cruzar los límites y adentrarse en un antiguo santuario, donde un accidente inesperado —la caída de la estatua principal del templo— desencadena una avalancha de miradas, silencios y culpa que Mei no sabe cómo afrontar. En su huida hacia el bosque, la niña encontrará a la mujer más anciana del pueblo, guardiana de un jardín secreto donde los errores no se esconden ni se castigan, sino que se transforman. Allí, cada equivocación se convierte en una semilla que debe ser cuidada con tiempo y paciencia, enseñando a Mei una valiosa lección sobre la redención y el crecimiento personal.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEl error como oportunidad de aprendizaje y crecimiento emocional\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa gestión de la culpa y la responsabilidad en la infancia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa tradición japonesa y su conexión con la naturaleza\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa relación entre generaciones y la transmisión de sabiduría\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa transformación personal a través de la paciencia y el cuidado\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está recomendado para niños y niñas en edad de educación primaria, así como para familias y educadores que busquen una herramienta para abordar el manejo de las emociones, la resiliencia y la importancia de aprender de los errores. También resultará de interés para lectores que disfruten de relatos ambientados en culturas orientales y de álbumes ilustrados con un fuerte componente poético y visual.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna metáfora clara y accesible que ayuda a los niños a entender que equivocarse es parte del proceso de aprendizaje\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna historia que fomenta la reflexión sobre la culpa y la responsabilidad desde una perspectiva constructiva\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna inmersión en la cultura japonesa tradicional a través de sus paisajes, símbolos y valores\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn recurso para padres y educadores para iniciar conversaciones sobre la gestión emocional infantil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna experiencia visual y narrativa que conecta la tradición con un mensaje universal y actual\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: MARQUEZ, MARIA; ROSIQUE, SUSANA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: BOOKOLIA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Euskera\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTema: Álbumes ilustrados\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: Ilustrados\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEncuadernación: Cartoné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: abril de 2026\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 40\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 188 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\"Akatsen lorategia\" destaca por su capacidad para abordar un tema complejo como la gestión del error y la culpa en la infancia a través de una narrativa poética y visualmente evocadora. La ambientación en el Japón tradicional no solo aporta un marco estético atractivo, sino que refuerza el mensaje de respeto, paciencia y transformación. Es una obra que invita a la reflexión compartida entre adultos y niños, convirtiéndose en un recurso valioso para el desarrollo emocional en el ámbito familiar y escolar.\u003c\/p\u003e","brand":"BOOKOLIA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53486098415963,"sku":"9791387702199","price":16.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/979138770219.jpg?v=1782966219","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9791387702199","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}