{"product_id":"9789606931116","title":"RITORNO ALLE ORIGINI + CD. LIVELLO INTERMEDIO B1-B2","description":"\u003ch2\u003eRITORNO ALLE ORIGINI + CD. LIVELLO INTERMEDIO B1-B2\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste volumen forma parte de la serie Primiracconti, diseñada para estudiantes de italiano de nivel intermedio (B1-B2). La obra combina una narración cautivadora con un enfoque didáctico, ofreciendo al lector una experiencia de aprendizaje amena y efectiva. A través de la historia, el estudiante no solo mejora su comprensión lectora y auditiva, sino que también refuerza estructuras gramaticales y amplía su vocabulario de forma contextualizada. Incluye un CD con la grabación del texto, ideal para trabajar la pronunciación y la comprensión oral.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa historia sigue a un protagonista que emprende un viaje de regreso a sus raíces, explorando temas de identidad, memoria y pertenencia. A medida que avanza la trama, el lector se sumerge en un relato que combina elementos de la vida cotidiana con reflexiones personales, todo ello ambientado en un contexto italiano auténtico. La narración, adaptada al nivel B1-B2, incluye notas explicativas y actividades integradas que facilitan la comprensión y fomentan la práctica activa del idioma. El CD complementa la experiencia al permitir escuchar la historia con una dicción clara y natural, adecuada para estudiantes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBúsqueda de la identidad personal y familiar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl concepto de hogar y pertenencia cultural.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eViaje interior y reconciliación con el pasado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa memoria como elemento constructor del presente.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEstá dirigido a estudiantes de italiano como lengua extranjera con un nivel intermedio (B1-B2) que deseen mejorar su competencia lingüística a través de la lectura extensiva. También es adecuado para autodidactas que busquen material estructurado con apoyo auditivo, así como para profesores que necesiten recursos didácticos para el aula. La obra resulta especialmente útil para quienes quieran combinar el aprendizaje del idioma con el disfrute de una narrativa accesible y significativa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMejora la comprensión lectora y auditiva en italiano mediante una historia adaptada al nivel B1-B2.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRefuerza el vocabulario y las estructuras gramaticales de forma contextualizada y natural.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOfrece un recurso práctico para trabajar la pronunciación y la entonación gracias al CD incluido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProporciona actividades y notas que facilitan el autoaprendizaje y la fijación de contenidos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePermite al lector conectar con la cultura italiana a través de una narrativa cercana y actual.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e Valentina Mapelli\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEditorial:\u003c\/strong\u003e Edilingua\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdioma:\u003c\/strong\u003e Italiano\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColección:\u003c\/strong\u003e LETTURE E LETTERATURA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecha de edición:\u003c\/strong\u003e 2013\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de páginas:\u003c\/strong\u003e 63\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensiones:\u003c\/strong\u003e 20.9 x 0.5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 141.0 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste título es una opción sólida para estudiantes de italiano que buscan un material didáctico bien equilibrado entre entretenimiento y aprendizaje. La inclusión del CD añade un valor práctico significativo, especialmente para quienes necesitan mejorar su comprensión auditiva. La narración, aunque sencilla, aborda temas universales que facilitan la conexión emocional con el texto, lo que favorece la retención del idioma. En conjunto, se trata de un recurso eficaz y bien estructurado dentro de la literatura graduada para niveles intermedios.\u003c\/p\u003e","brand":"EDILINGUA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53576822128987,"sku":"9789606931116","price":13.55,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/15000843485608.jpg?v=1783786305","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9789606931116","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}