{"product_id":"9788499883663","title":"El Sutra de Benarés","description":"\u003ch2\u003eEl Sutra de Benarés\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta obra ofrece una edición bilingüe (pali-español) y un análisis detallado del Dhammacakkappavattana Sutta, el primer discurso pronunciado por el Buddha tras su Despertar. Considerado la quintaesencia del budismo, el texto expone las Cuatro Nobles Verdades, que diagnostican la crisis existencial humana y proponen el camino hacia la cesación del sufrimiento. El lector encontrará no solo la traducción literal, sino también un estudio gramatical, notas explicativas y comentarios que facilitan la comprensión de este sutra fundamental.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl libro se centra en el análisis del Dhammacakkappavattana Sutta, conocido como el Sutra de Benarés, el discurso fundacional del budismo. En él, el Buddha establece el marco de su enseñanza a través de las Cuatro Nobles Verdades: la existencia del sufrimiento, su origen, la posibilidad de su cesación y el camino que conduce a ella. La obra desglosa cada una de estas verdades con un enfoque filológico y filosófico, ofreciendo un análisis gramatical de cada palabra y estrofa del texto original en pali. Además, incluye comentarios que aclaran los conceptos clave y contextualizan la enseñanza dentro de la tradición budista, permitiendo al lector apreciar tanto la poesía del lenguaje original como la profundidad de su mensaje.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLas Cuatro Nobles Verdades como diagnóstico y solución a la condición humana.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl Noble Sendero Óctuple como práctica para la cesación del sufrimiento.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnálisis filológico y gramatical del texto original en pali.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa experiencia del Despertar (Nirvana) y su expresión en el primer sermón.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa crisis existencial humana desde la perspectiva budista.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a estudiantes y practicantes del budismo que deseen profundizar en las enseñanzas fundamentales de la tradición. También resulta de gran valor para filólogos, traductores y estudiosos de la filosofía oriental interesados en el análisis textual riguroso. Asimismo, es una obra accesible para cualquier lector que busque una introducción clara y fundamentada a los conceptos esenciales del budismo, presentados desde una perspectiva académica y espiritual.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna traducción fiel y comentada del primer discurso del Buddha, con el texto original en pali.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn análisis gramatical detallado que permite comprender la estructura y el significado preciso de cada estrofa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClaridad sobre las Cuatro Nobles Verdades, consideradas la base de toda la doctrina budista.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHerramientas para una lectura crítica y profunda de un texto sagrado fundamental.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContexto histórico y filosófico que enriquece la comprensión de la enseñanza original.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Parakranabahu, Adolfo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Editorial Kairós SA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Español\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTema: Textos clásicos, ficción religiosa y espiritual, humanidades, filosofía, textos sagrados del budismo, mente, cuerpo y espíritu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: Clásicos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEncuadernación: Bolsillo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: febrero de 2014\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 288\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 315 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta edición del Sutra de Benarés destaca por su rigor académico y su accesibilidad. La combinación de traducción, análisis gramatical y comentarios ofrece una herramienta completa tanto para el estudio especializado como para la aproximación personal a uno de los textos más importantes del budismo. Su enfoque en las Cuatro Nobles Verdades proporciona una base sólida para comprender la totalidad de la enseñanza budista, lo que la convierte en una obra de referencia para cualquier lector interesado en la filosofía oriental y la espiritualidad.\u003c\/p\u003e","brand":"EDITORIAL KAIRÓS SA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53482036035931,"sku":"9788499883663","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978849988366.jpg?v=1782909113","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788499883663","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}