{"product_id":"9788499759029","title":"Màrius Torres. Tries de poemes, 1938","description":"\u003ch2\u003eMàrius Torres. Tries de poemes, 1938\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta edición facsímil ofrece al lector un acceso privilegiado a la obra del poeta Màrius Torres, a través de la reproducción de dos selecciones manuscritas que él mismo preparó en el año 1938. El volumen incluye \u003cem\u003eTotes les poesies 1933-1938\u003c\/em\u003e, un conjunto de setenta y seis poemas mecanografiados organizados por año de composición, y la \u003cem\u003eTria de poesies de Màrius Torres per a Joan Sales\u003c\/em\u003e, una selección de treinta y dos poemas enviados al poeta Joan Sales, junto con una entrega adicional de trece poemas y tres traducciones. Se trata de un documento esencial para comprender el proceso creativo y la evolución lírica de uno de los poetas catalanes más significativos del siglo XX.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl libro presenta dos recopilaciones poéticas elaboradas por el propio Màrius Torres durante el año 1938, un periodo crucial de su vida y de la historia de Cataluña. La primera, \u003cem\u003eTotes les poesies 1933-1938\u003c\/em\u003e, reúne setenta y seis poemas mecanografiados, distribuidos en siete bloques que siguen el orden cronológico de su escritura o revisión, ofreciendo una visión panorámica de su producción en esos años. La segunda, la \u003cem\u003eTria de poesies de Màrius Torres per a Joan Sales\u003c\/em\u003e, es una selección de treinta y dos poemas que el autor envió a su amigo y también poeta Joan Sales. A esta selección se añaden, de forma separada, otros trece poemas y tres traducciones remitidos en diciembre del mismo año. Este material adicional incluye poemas inéditos, composiciones que habían sido descartadas en la primera selección y nuevas versiones de textos ya conocidos, lo que permite rastrear el proceso de depuración y maduración de su obra.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEdición facsímil de manuscritos y mecanoscritos originales de Màrius Torres.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProceso creativo y de selección poética del autor durante el año 1938.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCorrespondencia y relación literaria entre Màrius Torres y Joan Sales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEvolución estilística y temática de la poesía de Torres entre 1933 y 1938.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInclusión de poemas inéditos, versiones alternativas y traducciones del poeta.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a estudiosos de la literatura catalana, investigadores interesados en la obra de Màrius Torres, amantes de la poesía que deseen conocer el proceso de creación del autor, y coleccionistas de ediciones facsímiles. También resulta de gran interés para quienes quieran profundizar en el contexto literario y cultural de la Cataluña de los años treinta, así como para lectores que aprecien la poesía lírica de alta calidad y deseen acceder a un testimonio directo del trabajo de un poeta fundamental.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAcceso directo a los documentos originales mecanografiados y manuscritos de Màrius Torres, reproduciéndolos en formato facsímil.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eComprensión detallada del proceso de selección y revisión poética del autor en un año clave de su trayectoria.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDescubrimiento de poemas inéditos, versiones alternativas y traducciones que no se incluyeron en ediciones posteriores.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna visión más completa y matizada de la producción poética de Torres entre 1933 y 1938, más allá de la obra canónica.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn material de gran valor para la investigación filológica y la crítica literaria, al presentar las fuentes originales.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Torres, Màrius\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Pagès editors, S.L.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: cat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTema: POESIA DE POETAS INDIVIDUALES\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: TROSSOS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEncuadernación: Bolsillo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: octubre de 2017\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 108\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 248 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta edición facsímil constituye una aportación relevante para el estudio de la poesía de Màrius Torres, al poner a disposición del lector dos selecciones de poemas preparadas por el propio autor en 1938. La publicación de estos materiales, que incluyen poemas inéditos y versiones alternativas, permite un acercamiento más directo al proceso creativo y a la evolución lírica del poeta. Se trata de un volumen de interés para especialistas y aficionados a la poesía catalana, que ofrece una perspectiva única sobre la obra de un autor esencial, especialmente en el contexto de la conmemoración del 75 aniversario de su muerte.\u003c\/p\u003e","brand":"PAGÈS EDITORS, S.L.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53418385473883,"sku":"9788499759029","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978849975902.jpg?v=1782087496","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788499759029","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}