{"product_id":"9788499491332","title":"NOSTALGIA","description":"\u003ch2\u003eNOSTALGIA\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEn \u003cem\u003eNostalgia\u003c\/em\u003e, la poeta y traductora Malak Sahioni Soufi nos ofrece una colección de versos que exploran los recovecos del recuerdo y la distancia. A través de una mirada que cruza fronteras geográficas y emocionales, la autora construye un puente lírico entre su Siria natal y el exilio, entre la memoria de lo vivido y la añoranza de lo perdido. Este poemario es una invitación a reflexionar sobre la identidad, el desarraigo y la belleza que persiste en la melancolía, ofreciendo al lector una experiencia poética íntima y universal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa obra se sumerge en el sentimiento de nostalgia no solo como un anhelo por un lugar o un tiempo pasado, sino como una fuerza creativa que moldea la percepción del presente. Los poemas transitan por paisajes interiores donde la memoria se convierte en un territorio habitable, lleno de matices sensoriales y emocionales. La autora entrelaza imágenes de la naturaleza, el mar Mediterráneo y la luz de Oriente con la experiencia del desplazamiento y la búsqueda de un hogar que ya no existe o que quizá nunca fue. Cada poema actúa como una instantánea que captura la tensión entre la pertenencia y la lejanía, ofreciendo una voz poética que dialoga con la tradición lírica árabe y la sensibilidad contemporánea.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa memoria como refugio y como herida.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl exilio y la construcción de una identidad entre dos mundos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa añoranza de la tierra natal y sus paisajes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa melancolía como fuente de belleza y creación poética.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl amor y la pérdida en el contexto del desarraigo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a lectores interesados en la poesía contemporánea con una fuerte carga autobiográfica y cultural. Es especialmente recomendable para quienes buscan una obra que aborde la experiencia del exilio y la diáspora desde una perspectiva lírica y femenina, así como para aquellos que aprecian la poesía que explora la memoria y la identidad con un lenguaje evocador y sensorial.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna voz poética auténtica que fusiona la tradición literaria árabe con la sensibilidad universal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna reflexión profunda sobre la nostalgia como motor creativo y no solo como dolor.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eImágenes líricas poderosas que transportan al lector a paisajes emocionales y geográficos únicos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna perspectiva femenina sobre el desarraigo y la búsqueda de pertenencia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna obra breve pero intensa, ideal para una lectura pausada y reflexiva.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e Sahioni; Malak\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEditorial:\u003c\/strong\u003e Vision Libros\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdioma:\u003c\/strong\u003e Español\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTema:\u003c\/strong\u003e Poesia - Poesia de poetas individuales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColección:\u003c\/strong\u003e Pdte. Coleccion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecha de edición:\u003c\/strong\u003e 2016\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de páginas:\u003c\/strong\u003e 68\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensiones:\u003c\/strong\u003e 21.0 cm x 14.0 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 121.0 gr\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eNostalgia\u003c\/em\u003e se presenta como una obra de poesía que trasciende lo meramente personal para conectar con experiencias universales de pérdida y anhelo. La trayectoria de Malak Sahioni Soufi como traductora y poeta enriquece su escritura, dotándola de una profundidad y un rigor que se aprecian en la precisión de sus imágenes y en la musicalidad de sus versos. Para el público interesado en la poesía contemporánea con raíces en la tradición oriental, este libro ofrece una mirada auténtica y conmovedora, convirtiéndose en una adición valiosa para cualquier biblioteca de poesía actual.\u003c\/p\u003e","brand":"VISION LIBROS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53552472883547,"sku":"9788499491332","price":9.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978849949133.jpg?v=1783613491","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788499491332","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}