{"product_id":"9788498837872","title":"Diccionari Grec-clàssic-Català","description":"\u003ch2\u003eDiccionari Grec-clàssic-Català\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAquesta obra de referència essencial ofereix al lector un recurs complet i actualitzat per a la traducció i comprensió del grec clàssic al català. Basat en el diccionari de Miquel Balagué, aquest volum recull el lèxic emprat des de l'època heroica fins a l'alexandrina i el Nou Testament, proporcionant una eina rigorosa i fiable per a estudiants, filòlegs i estudiosos de la llengua grega.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cem\u003eDiccionari Grec-clàssic-Català\u003c\/em\u003e és una obra lexicogràfica que recull, corregit i augmentat, el contingut del diccionari publicat el 1985. S'estructura seguint la pauta del diccionari grec-espanyol de Miquel Balagué, Sch. P., i abasta un ampli ventall cronològic que inclou les paraules utilitzades des de l'època heroica (Homer) fins al període alexandrí i els textos del Nou Testament. Això el converteix en una eina indispensable per a la interpretació de textos clàssics, històrics i bíblics, oferint equivalències precises i contextualitzades en català.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLexicografia del grec clàssic\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTraducció del grec al català\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLèxic de l'època heroica, clàssica, alexandrina i del Nou Testament\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFilologia i estudis clàssics\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEina de consulta per a la investigació acadèmica\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAquest diccionari està recomanat per a estudiants de filologia clàssica, traductors, professors i investigadors que treballin amb textos en grec antic. També és una eina valuosa per a aficionats a la literatura clàssica, la història antiga o els estudis bíblics que necessitin una font fiable per a la comprensió i traducció del grec al català.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuè aporta aquest llibre\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUn repertori lèxic ampli i actualitzat, abastant des de l'època heroica fins al Nou Testament.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEquivalències precises en català, facilitant la traducció i la interpretació de textos clàssics.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna obra de referència rigorosa, basada en el treball de Miquel Balagué, amb correccions i ampliacions significatives.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn recurs pràctic per a la consulta ràpida en l'àmbit acadèmic i professional.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Golobardes i Martí, Guadalupe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, S.A.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: cat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTema: DICCIONARIOS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: VARIA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEncuadernación: Cartoné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: noviembre de 2015\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 1142\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 1560 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAquesta edició corregida i augmentada del diccionari de 1985 es presenta com una eina de consulta imprescindible per a tots aquells que es dediquen a l'estudi del grec clàssic. La seva cobertura cronològica, des de l'època heroica fins al Nou Testament, la converteix en un recurs versàtil i complet, especialment útil per a la traducció de textos literaris, històrics i bíblics. L'obra manté un alt nivell de rigor filològic, oferint al lector una font fiable i actualitzada per a la seva tasca acadèmica o professional.\u003c\/p\u003e","brand":"PUBLICACIONS DE L'ABADIA DE MONTSERRAT, S.A.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53453462634843,"sku":"9788498837872","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978849883787.jpg?v=1782528853","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788498837872","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}