{"product_id":"9788498795264","title":"MICROLITOS","description":"\u003ch2\u003eMICROLITOS\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta edición reúne por primera vez el conjunto de textos en prosa de Paul Celan conservados en su legado, revelando una faceta poco conocida del gran poeta. Desde aforismos y notas aforísticas hasta prosa narrativa, diálogos y escritos poetológicos, el lector descubrirá a un Celan lector, traductor y creador en alemán, rumano y francés. Un volumen esencial para comprender su universo literario, su pensamiento y las controversias que marcaron su vida.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa obra recoge la totalidad de los textos en prosa escritos por Paul Celan y hallados tras su muerte. A diferencia de su poesía, ampliamente difundida, su producción en prosa era prácticamente desconocida. El corpus es heterogéneo: incluye aforismos, «contraluces», notas aforísticas, fragmentos narrativos, diálogos, apuntes para obras dramáticas, colaboraciones radiofónicas, entrevistas y los escritos en torno al «caso Goll» (la acusación de plagio que le persiguió). Todos estos materiales, redactados en varias lenguas y en distintos grados de elaboración, ofrecen una visión íntima del autor como lector voraz, traductor meticuloso y figura clave del panorama literario y artístico de su tiempo. El detallado aparato de comentario facilita la comprensión de cada texto y documenta el contexto de su creación.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa creación literaria en prosa de Paul Celan, más allá de su poesía.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa figura del poeta como lector, traductor y crítico literario.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl pensamiento poetológico de Celan y su concepción del lenguaje.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLas controversias y polémicas que rodearon su vida, especialmente la acusación de plagio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl contexto cultural, artístico y editorial de la Europa de posguerra.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a estudiosos de la poesía y la literatura del siglo XX, especialistas en la obra de Paul Celan, estudiantes de filología germánica y teoría literaria, y lectores interesados en la relación entre poesía y prosa, el proceso creativo de un autor fundamental y la historia cultural europea. También resultará de gran valor para quienes deseen profundizar en la figura humana y polémica del poeta más allá de sus versos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAcceso a la faceta menos conocida de Paul Celan como prosista, con materiales inéditos en su mayoría.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna comprensión más completa y matizada de su obra, al mostrar su pensamiento en un género diferente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn rico aparato crítico que contextualiza cada texto y desvela las claves de su creación.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDocumentación exhaustiva sobre las polémicas que marcaron su vida, como el «caso Goll».\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna visión del mundo literario y artístico de la época a través de los ojos de un testigo excepcional.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e Paul Celan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEditorial:\u003c\/strong\u003e Editorial Trotta, S.A.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdioma:\u003c\/strong\u003e Español\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTema:\u003c\/strong\u003e Poesía, Poesía de poetas individuales, Estudios literarios: poesía y poetas, Judaísmo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColección:\u003c\/strong\u003e La Dicha de Enmudecer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEncuadernación:\u003c\/strong\u003e Bolsillo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecha de edición:\u003c\/strong\u003e 2014\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de páginas:\u003c\/strong\u003e 424\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensiones:\u003c\/strong\u003e 23.0 cm x 14.0 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 526.0 gr\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSe trata de una obra de referencia imprescindible para cualquier estudioso de Paul Celan. La recopilación de su prosa dispersa, acompañada de un aparato crítico riguroso, permite acceder a las claves de su pensamiento y a los debates que articularon su trayectoria. Un volumen que enriquece y complejiza la imagen del poeta, ofreciendo una perspectiva única sobre su proceso creativo y su contexto histórico y literario.\u003c\/p\u003e","brand":"EDITORIAL TROTTA, S.A.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53537567637851,"sku":"9788498795264","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978849879526.jpg?v=1783473247","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788498795264","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}