{"product_id":"9788498592948","title":"Tragèdies ( vol I) Hèrcules","description":"\u003ch2\u003eTragèdies ( vol I) Hèrcules\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAquest primer volum de les tragèdies de Sèneca ofereix una edició crítica i la primera traducció al català modern de l'obra \u003cem\u003eHèrcules\u003c\/em\u003e. El lector trobarà una de les poques mostres conservades de la tragèdia llatina, un text que va influir profundament en el teatre europeu posterior. L'edició, a càrrec de l'especialista Antoni Seva, inclou una àmplia introducció que contextualitza l'obra dins la tradició tràgica des d'Eurípides fins a Sèneca, abordant qüestions d'autoria, cronologia i transmissió textual.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl volum presenta l'edició crítica i la traducció al català modern de la tragèdia \u003cem\u003eHèrcules\u003c\/em\u003e, una de les obres dramàtiques de Lucio Anneo Sèneca. L'obra forma part del conjunt de tragèdies llatines que han sobreviscut fins als nostres dies i que són fonamentals per entendre l'evolució del gènere dramàtic a l'Antiguitat. A més del text teatral, el llibre inclou la primera part d'una introducció exhaustiva de l'especialista Antoni Seva, que analitza aspectes clau com l'autoria i l'autenticitat de les tragèdies, la cronologia de la seva composició, la història del gènere tràgic des d'Eurípides fins a Sèneca i la tradició textual que ha permès la seva conservació.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa tragèdia llatina i la seva tradició textual\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eL'obra dramàtica de Sèneca dins el context de la Roma imperial\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa influència del teatre senequià en el drama europeu, especialment en Shakespeare i el teatre neoclàssic francès\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eL'edició crítica i la traducció al català modern de textos clàssics\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eL'anàlisi filològica i històrica de l'autoria i la cronologia de les tragèdies\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRecomanat per a estudiosos i amants de la literatura clàssica, especialment interessats en el teatre llatí i la tradició dramàtica europea. També per a filòlegs, historiadors de la literatura i lectors que vulguin accedir a una edició crítica actualitzada i a una traducció moderna d'una de les obres cabdals de Sèneca. Aquest volum és essencial per a qui segueixi la col·lecció Bernat Metge i desitgi completar la lectura de les obres completes de l'autor.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAccés a una edició crítica de la tragèdia \u003cem\u003eHèrcules\u003c\/em\u003e, amb el text llatí i la primera traducció al català modern.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna àmplia introducció que situa l'obra en el seu context històric i literari, abordant les qüestions filològiques fonamentals.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eComprensió de la importància de les tragèdies de Sèneca com a úniques mostres conservades del gènere dramàtic llatí.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna visió de la influència d'aquestes obres en el teatre europeu posterior, des de Shakespeare fins al neoclassicisme francès.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn volum que contribueix a completar la publicació de les obres completes de Sèneca en la col·lecció Bernat Metge.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e Lucio Anneo Sèneca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEditorial:\u003c\/strong\u003e Bernat Metge\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdioma:\u003c\/strong\u003e Català\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTema:\u003c\/strong\u003e Textos clàssics\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColección:\u003c\/strong\u003e Escriptors Llatins\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEncuadernación:\u003c\/strong\u003e Bolsillo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecha de edición:\u003c\/strong\u003e Juny de 2018\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de páginas:\u003c\/strong\u003e 315\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 588 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAquest primer volum de les tragèdies de Sèneca representa una aportació valuosa per als estudis clàssics en català, oferint una edició crítica rigorosa i una traducció moderna d'una obra fonamental del teatre llatí. La introducció d'Antoni Seva proporciona el context necessari per apreciar la importància històrica i literària de la tragèdia \u003cem\u003eHèrcules\u003c\/em\u003e, mentre que la cura editorial de la col·lecció Bernat Metge garanteix un accés de qualitat a un text clau per entendre l'evolució del drama europeu. Un llibre imprescindible per a qui vulgui aprofundir en la literatura clàssica i la seva pervivència.\u003c\/p\u003e","brand":"BERNAT METGE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53456769253723,"sku":"9788498592948","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978849859294.jpg?v=1782561431","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788498592948","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}