{"product_id":"9788498503876","title":"CRIAT BENEIT, EL","description":"\u003ch2\u003eCRIAT BENEIT, EL\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn puente narrativo entre dos culturas, esta obra entrelaza un cuento tradicional del pueblo quichua con otro del pueblo catalán, ofreciendo una experiencia de lectura que celebra la diversidad y la universalidad de las historias populares. El lector descubrirá cómo relatos de orígenes geográficos y culturales distintos pueden compartir enseñanzas y estructuras profundas, fomentando la reflexión sobre la identidad y el patrimonio inmaterial.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl libro presenta una edición que pone en diálogo un cuento tradicional del pueblo quichua con otro del pueblo catalán. A través de estas dos narraciones, se exploran temas como la astucia, la inocencia y la sabiduría popular, mostrando cómo distintas comunidades han dado forma a relatos que, a pesar de sus diferencias superficiales, abordan dilemas humanos universales. La obra invita a comparar y contrastar ambas tradiciones, ofreciendo una ventana a la riqueza de la narrativa oral.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCuentos tradicionales de la cultura quichua y catalana\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eComparativa intercultural y diálogo entre tradiciones orales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eValores y enseñanzas universales en la narrativa popular\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePreservación y difusión del patrimonio inmaterial\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRecomendado para lectores interesados en la literatura comparada, la antropología cultural y la tradición oral. Especialmente atractivo para educadores y mediadores que busquen recursos para trabajar la diversidad cultural y la empatía con niños y jóvenes, así como para adultos curiosos por descubrir las conexiones entre relatos de diferentes pueblos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna oportunidad única para comparar dos tradiciones narrativas distintas en un solo volumen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFomenta la comprensión intercultural y el respeto por la diversidad a través de la literatura.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOfrece una herramienta educativa para trabajar valores universales como la astucia, la justicia o la solidaridad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContribuye a la conservación y difusión de cuentos tradicionales de dos comunidades.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: BONMATí, RICARD; VALDIVIA, PALOMA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Ayuntamiento de Barcelona. Direccion de\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Español\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTema: CUENTOS TRADICIONALES\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: AJUNTAMENT DE BARCELONA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: abril de 2012\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 36\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 96 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSe trata de una edición de pequeño formato que cumple con un doble objetivo: acercar al lector a dos tradiciones orales y ofrecer un material de reflexión sobre la riqueza del patrimonio cultural compartido. Su brevedad y enfoque comparativo la convierten en una opción interesante para quienes buscan una lectura rápida pero con contenido significativo, especialmente en contextos educativos o de sensibilización cultural.\u003c\/p\u003e","brand":"AYUNTAMIENTO DE BARCELONA. DIRECCION DE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53452674531675,"sku":"9788498503876","price":8.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978849850387.jpg?v=1782506142","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788498503876","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}