{"product_id":"9788496374263","title":"TRANSTEXTOS","description":"\u003ch2\u003eTRANSTEXTOS\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eTranstextos\u003c\/em\u003e es una obra fundamental del poeta y filólogo Jaime Siles, que reúne y revisa su producción poética temprana. El lector encontrará un viaje intelectual y lírico donde el lenguaje se convierte en materia de reflexión y creación. Este libro ofrece una experiencia de lectura profunda, combinando la precisión formal con una indagación existencial, y representa una pieza clave para comprender la evolución de la poesía contemporánea española.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa obra recopila poemas que exploran la tensión entre la palabra y el silencio, el ser y el tiempo. A través de una escritura densa y conceptual, Siles construye un universo donde el lenguaje no solo describe la realidad, sino que la cuestiona y la redefine. Los poemas transitan por temas como la memoria, la identidad y la búsqueda de sentido, todo ello envuelto en una cuidada estructura formal que revela la sólida formación filológica del autor. \u003cem\u003eTranstextos\u003c\/em\u003e no es una simple antología, sino una propuesta poética que invita a la relectura y al análisis crítico.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa reflexión metapoética y el lenguaje como herramienta de conocimiento.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa memoria y el paso del tiempo como ejes de la experiencia humana.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa identidad del sujeto lírico en un mundo fragmentado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa tensión entre tradición y vanguardia en la poesía española contemporánea.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a lectores interesados en la poesía contemporánea española, especialmente a aquellos que valoran la experimentación formal y el pensamiento crítico. Es ideal para estudiantes y estudiosos de la literatura, así como para cualquier persona que desee adentrarse en una obra que combina rigor intelectual y sensibilidad lírica.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna visión lúcida y profunda sobre el poder del lenguaje poético.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl acceso a una obra temprana de uno de los poetas españoles más relevantes de su generación.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna experiencia de lectura que estimula la reflexión y el análisis crítico.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn ejemplo de cómo la poesía puede ser un vehículo para explorar preguntas fundamentales sobre la existencia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e Jaime Siles\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEditorial:\u003c\/strong\u003e Artemisa Ediciones\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdioma:\u003c\/strong\u003e Español\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTema:\u003c\/strong\u003e Literatura - Poesía - Poesía contemporánea española del XIX al XXI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEncuadernación:\u003c\/strong\u003e Tapa blanda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecha de edición:\u003c\/strong\u003e 2006\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de páginas:\u003c\/strong\u003e 245\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensiones:\u003c\/strong\u003e 21.0 cm x 13.0 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eTranstextos\u003c\/em\u003e es una obra que merece la atención de los seguidores de la poesía española contemporánea. La edición de Artemisa recupera un texto significativo de la trayectoria de Jaime Siles, ofreciendo al lector la oportunidad de redescubrir una voz poética que ha sabido combinar erudición y sensibilidad. Su enfoque en el lenguaje como materia viva y la profundidad de sus temas lo convierten en una lectura recomendable para quienes buscan una poesía exigente y gratificante.\u003c\/p\u003e","brand":"ARTEMISA EDICIONES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53574011453787,"sku":"9788496374263","price":76.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/9788496374263.jpg?v=1783760728","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788496374263","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}