{"product_id":"9788496080379","title":"El pájaro que canta el bien y el mal","description":"\u003ch2\u003eEl pájaro que canta el bien y el mal\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta obra es un fascinante viaje a la memoria oral de la España rural, que combina la investigación histórica con el relato de viajes y la biografía. El lector descubrirá la historia de Azcaria Prieto de Castro, una extraordinaria narradora de cuentos tradicionales en un pueblo de Palencia, cuyas dotes fueron documentadas por el folklorista Aurelio M. Espinosa en 1936. Setenta años después, el autor rastrea a sus descendientes y reconstruye su vida, ofreciendo un retrato único de una tradición oral perdida. El volumen incluye además los veinticuatro relatos originales que Espinosa recogió, presentados como un tesoro literario rescatado del olvido.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEn la primavera de 1936, dos meses antes del estallido de la Guerra Civil, el folklorista estadounidense Aurelio M. Espinosa hijo documentó en un pueblo de Palencia las extraordinarias dotes como narradora de Azcaria Prieto de Castro, aunque apenas recogió información sobre su vida. Casi setenta años después, el autor de este libro, fascinado por la lectura de aquellos cuentos, viajó a la zona para localizar a los descendientes de Azcaria y averiguar todo lo posible sobre su existencia. Lo que encontró superó con creces sus expectativas. A caballo entre la historia oral y el relato de viajes, la biografía y la reconstrucción histórica, esta obra recoge el resultado de esa investigación, además de los veinticuatro relatos de Azcaria que Espinosa recogió en 1936. El libro se convierte así en un homenaje a la tradición narrativa popular y a la figura de una mujer que, sin saberlo, preservó un legado cultural invaluable.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa tradición oral y la narrativa popular en la España rural del siglo XX.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa memoria histórica y el rescate de figuras anónimas de la cultura.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl viaje como método de investigación y reconstrucción biográfica.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa Guerra Civil española como contexto histórico que interrumpe y transforma la vida cotidiana.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl valor de los cuentos tradicionales como patrimonio literario y antropológico.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está recomendado para lectores interesados en la literatura de viajes, la historia oral y la etnografía, así como para quienes buscan relatos que combinen la investigación documental con la narrativa personal. También es ideal para amantes de los cuentos tradicionales y de la literatura que explora la memoria y la identidad cultural de la España rural. Asimismo, resultará atractivo para aquellos que disfrutan de obras que rescatan historias olvidadas y ofrecen una mirada íntima a la vida de personas comunes en contextos históricos extraordinarios.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUn conocimiento profundo de la tradición oral de la España rural a través de la figura de una narradora excepcional.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna experiencia de lectura que fusiona géneros como el relato de viajes, la biografía y la recopilación de cuentos populares.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa oportunidad de acceder a veinticuatro relatos tradicionales inéditos, recogidos en 1936 y ahora publicados por primera vez.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna reflexión sobre la importancia de preservar la memoria cultural y el legado de personas anónimas que mantienen vivas las tradiciones.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna visión única de la vida en la España anterior a la Guerra Civil, a través de los ojos de una mujer y de un investigador que la redescubre décadas después.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: VV; AA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Lengua de Trapo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Español\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTema: TEXTOS CLASICOS - FICCION MODERNA Y CONTEMPORANEA - FICCION CLASICA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: RESCASTADOS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEncuadernación: Cartoné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: 2005\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 352\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: 21.5 cm x 15.0 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 601.0 gr\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta obra destaca por su capacidad para tender puentes entre la investigación académica y la narrativa literaria, ofreciendo un producto único que satisface tanto a lectores curiosos como a especialistas en tradición oral. La combinación de la biografía de Azcaria Prieto con la recopilación de sus cuentos la convierte en una pieza valiosa para entender el patrimonio cultural inmaterial de España. Su enfoque, que mezcla el viaje personal del autor con la reconstrucción histórica, aporta una frescura y una cercanía que invitan a la lectura. Es, sin duda, un título recomendable para quienes buscan una obra que rescate del olvido una voz femenina y popular, en un contexto histórico crucial.\u003c\/p\u003e","brand":"LENGUA DE TRAPO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53567633752411,"sku":"9788496080379","price":26.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978849608037.gif?v=1783691318","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788496080379","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}