{"product_id":"9788495089830","title":"Eclipse de luna","description":"\u003ch2\u003eEclipse de luna\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta obra ofrece un análisis detallado de la expedición científica que Felipe II envió a Nueva España para observar un eclipse lunar, en el contexto de la revolución científica del Renacimiento. El libro, fruto de la colaboración con la Universidad Autónoma de México, combina un estudio histórico de la misión con la reproducción facsimilar del manuscrito original que narra el eclipse. Incluye además la transcripción paleográfica y la traducción de los textos latinos, convirtiéndose en una fuente imprescindible para comprender la intersección entre ciencia, imperio y conocimiento en el siglo XVI.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl libro se centra en la misión científica ordenada por Felipe II para la observación de un eclipse lunar en Nueva España, un episodio clave que refleja el interés de la monarquía hispánica por la astronomía y la medición del tiempo. La obra no solo reconstruye los pormenores de la expedición, sino que también ofrece al lector el acceso directo a las fuentes primarias: el manuscrito facsimilar donde se relata el fenómeno, su transcripción paleográfica y la traducción de las partes escritas en latín. De esta manera, se presenta como un estudio interdisciplinar que abarca la historia de la ciencia, la historia de América y la filología.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHistoria de la ciencia y la astronomía en el Renacimiento.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExpediciones científicas de la monarquía hispánica en el siglo XVI.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRelación entre el imperio español y el conocimiento del Nuevo Mundo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEdición y transcripción de manuscritos históricos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTraducción y análisis de textos latinos del período moderno temprano.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a investigadores, historiadores, filólogos y estudiantes de posgrado interesados en la historia de la ciencia, la historia de América y la literatura del Siglo de Oro. También resulta de gran valor para especialistas en paleografía y edición de fuentes primarias, así como para lectores con un interés profundo en la intersección entre el poder político y el avance científico durante el Renacimiento.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAcceso a un manuscrito histórico en facsímil, transcripción y traducción, facilitando el trabajo directo con la fuente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn estudio contextualizado que sitúa la expedición dentro de la revolución científica del Renacimiento y la política imperial de Felipe II.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna perspectiva interdisciplinar que conecta la historia de la ciencia con la historia de América y la filología.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial de referencia para el análisis de la circulación del conocimiento entre Europa y el Nuevo Mundo en el siglo XVI.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Rodríguez Salas, María Luisa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Universidad de Huelva\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Español\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTema: ESTUDIOS LITERARIOS: C. 1500-C. 1800, HISTORIA, HISTORIA DE AMERICA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: BIBLIOTHECA MONTANIANA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEncuadernación: Bolsillo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: enero de 1998\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 173\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 428 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEclipse de luna es una obra especializada que destaca por su rigor filológico e histórico, ofreciendo un valioso recurso para el estudio de las expediciones científicas en la época de Felipe II. La inclusión del facsímil, la transcripción y la traducción del manuscrito original convierte a este volumen en una herramienta de consulta indispensable para investigadores. Su enfoque interdisciplinar y su atención a los detalles de la fuente primaria lo posicionan como una referencia sólida dentro de los estudios sobre ciencia y poder en el Renacimiento hispánico.\u003c\/p\u003e","brand":"UNIVERSIDAD DE HUELVA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53405839753563,"sku":"9788495089830","price":16.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978849508983.jpg?v=1781832935","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788495089830","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}