{"product_id":"9788495055651","title":"TRANSATLANTIDA","description":"\u003ch2\u003eTRANSATLANTIDA\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta obra presenta la versión para coro y piano de la cantata original \"Transatlàntida\", compuesta para coro, narrador y conjunto instrumental. El texto se inspira en el poema épico \"La Atlántida\" de Jacint Verdaguer, con motivo del centenario de la muerte del poeta. La pieza ofrece una adaptación accesible para formaciones corales con acompañamiento pianístico, manteniendo la esencia dramática y lírica de la obra original. Es un material ideal para coros que buscan un repertorio contemporáneo con raíces en la tradición literaria catalana.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa obra es una reducción para coro y piano de la cantata original, que fue concebida para coro, narrador y un conjunto instrumental compuesto por flautas, oboes, fagotes, trompas, percusión y cuerda. El texto se basa en \"La Atlántida\" de Jacint Verdaguer, un poema épico que narra la leyenda del continente perdido de la Atlántida y su relación con la creación del mar Mediterráneo y la aparición de las islas Baleares. La versión para coro y piano permite una interpretación más flexible y reducida, ideal para ensayos, conciertos de cámara o agrupaciones corales que no disponen de una orquesta completa. La música mantiene el carácter narrativo y descriptivo de la obra original, combinando pasajes corales con interludios pianísticos que evocan los paisajes y emociones del poema.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAdaptación coral de una cantata contemporánea.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterpretación para coro y piano como formato reducido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInspiración en el poema épico \"La Atlántida\" de Jacint Verdaguer.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRepertorio para coros mixtos con acompañamiento pianístico.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObra conmemorativa del centenario de la muerte de Jacint Verdaguer.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a directores de coro, cantantes de formaciones corales, estudiantes de canto y música coral, así como a pianistas acompañantes que buscan repertorio contemporáneo con base literaria. También es de interés para musicólogos y aficionados a la música coral catalana que deseen explorar obras basadas en textos clásicos de la literatura en catalán.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna partitura completa y práctica para la interpretación de la cantata en versión reducida.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAcceso a una obra contemporánea que fusiona música coral con la tradición épica de Verdaguer.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial útil para conciertos, ensayos o montajes escénicos de formato medio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna oportunidad para trabajar un repertorio con raíces literarias y culturales catalanas.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e Bibiloni i Llabres; Baltasar; Desclot; Miquel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEditorial:\u003c\/strong\u003e DINSIC Publicacions Musicals, S.L.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdioma:\u003c\/strong\u003e Español\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColección:\u003c\/strong\u003e LENGUAJE MUSICAL\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEncuadernación:\u003c\/strong\u003e Bolsillo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecha de edición:\u003c\/strong\u003e No disponible\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de páginas:\u003c\/strong\u003e 80\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensiones:\u003c\/strong\u003e 297.0 x 210.0 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 302.0 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta edición resulta de gran utilidad para coros que deseen abordar una obra contemporánea de inspiración literaria sin necesidad de contar con una orquesta completa. La reducción para piano mantiene la riqueza armónica y expresiva de la partitura original, lo que la convierte en una opción versátil tanto para conciertos como para estudio. Es una propuesta sólida dentro del repertorio coral actual, especialmente para aquellos interesados en la música vinculada a la tradición poética catalana.\u003c\/p\u003e","brand":"DINSIC PUBLICACIONS MUSICALS, S.L.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53614415970651,"sku":"9788495055651","price":32.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/18219033485212.jpg?v=1784327783","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788495055651","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}