{"product_id":"9788494722738","title":"Extraña para mí","description":"\u003ch2\u003eExtraña para mí\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEn \"Extraña para mí\", Eva Hoffman nos ofrece una profunda y lúcida exploración de la experiencia de la migración y la construcción de la identidad. La autora, una de las voces más lúcidas de la narrativa contemporánea, indaga en el desarraigo y en el proceso de convertirse en una \"extranjera\" no solo en un nuevo país, sino también en el propio idioma y en la propia piel. A través de una prosa reflexiva y envolvente, la obra se convierte en un viaje íntimo que cuestiona qué significa pertenecer y cómo nos redefinimos cuando el pasado y el presente chocan. Es una lectura esencial para quienes buscan entender las complejidades de la identidad en un mundo globalizado.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa obra narra la historia de Ewa, una joven polaca que emigra a Estados Unidos y se enfrenta al desafío de construir una nueva vida en una cultura y un idioma diferentes. Hoffman no se limita a describir las dificultades externas de la adaptación, sino que se sumerge en el territorio más complejo de la psicología del inmigrante. La protagonista experimenta una doble vida: la del recuerdo de su infancia en Polonia y la de su presente en América, donde a menudo se siente \"extraña para sí misma\". El relato avanza a través de sus reflexiones sobre el lenguaje, la memoria y el deseo de pertenencia, explorando cómo el exilio transforma la percepción del tiempo, el amor y la propia identidad. La novela se convierte así en un ensayo narrativo sobre la pérdida y la reinvención personal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa identidad en el exilio y el desarraigo cultural.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl impacto del lenguaje en la construcción del yo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa memoria como territorio de conflicto entre el pasado y el presente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl proceso de adaptación y la sensación de no pertenencia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa reinvención personal frente a la pérdida de las raíces.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a lectores interesados en la literatura de no ficción narrativa y el ensayo autobiográfico. Es especialmente recomendable para quienes han vivido experiencias migratorias o sienten curiosidad por las complejidades psicológicas del desplazamiento. También es una lectura valiosa para estudiantes y profesionales de la psicología, la sociología y los estudios culturales, así como para cualquier persona que disfrute de textos que combinan la reflexión filosófica con una prosa literaria de alta calidad.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna perspectiva profunda y matizada sobre la experiencia migratoria, alejada de los tópicos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna reflexión sobre cómo el lenguaje moldea nuestra identidad y nuestra percepción del mundo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHerramientas para comprender el conflicto interno entre el pasado y la necesidad de adaptarse a un nuevo entorno.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna obra que invita a la introspección sobre el significado de \"hogar\" y \"pertenencia\".\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn testimonio literario de gran valor sobre la condición humana en un contexto de globalización.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Eva Hoffman\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Báltica Editorial\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Español\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTema: Literatura - Novela contemporánea - Narrativa extranjera\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: FONDO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEncuadernación: Bolsillo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: 2018\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 338\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: 21.0 cm x 15.0 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 645.0 gr\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\"Extraña para mí\" es una obra que trasciende el género de la narrativa de viajes para adentrarse en un territorio psicológico y filosófico de gran calado. La honestidad intelectual de Eva Hoffman y su capacidad para articular las contradicciones del exilio convierten este libro en una referencia indispensable. Su prosa, elegante y precisa, logra que el lector se identifique con la búsqueda de identidad de la protagonista, independientemente de su propia experiencia migratoria. Es una lectura que permanece en la memoria y que invita a ser revisitada, ideal para quienes buscan una literatura que piensa y siente a partes iguales.\u003c\/p\u003e","brand":"BALTICA EDITORIAL","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53535616303451,"sku":"9788494722738","price":20.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978849472273.jpg?v=1783452999","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788494722738","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}