{"product_id":"9788494504327","title":"Bordenlands\/ La frontera","description":"\u003ch2\u003eBorderlands\/ La Frontera\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEn esta obra fundamental, Gloria Anzaldúa fusiona ensayo, poesía y autobiografía para explorar la compleja experiencia de vivir en los márgenes culturales, lingüísticos y sexuales de la frontera entre México y Estados Unidos. La autora desarrolla el concepto de la \"nueva conciencia mestiza\", una propuesta política y narrativa que desafía las identidades fijas y propone una subjetividad híbrida capaz de habitar y trascender las divisiones impuestas. Borderlands\/La Frontera es un texto que reescribe la historia desde la perspectiva de las mujeres chicanas, ofreciendo una reflexión profunda sobre la identidad, el lenguaje y la resistencia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa obra aborda la frontera no solo como un límite geopolítico, sino como un espacio físico, cultural, psicológico y espiritual donde convergen múltiples identidades. Anzaldúa utiliza una escritura serpentina que se desliza entre el español, el inglés y el náhuatl para narrar su experiencia personal como mujer chicana, lesbiana y feminista en un territorio de exclusión y conflicto. A través de este recorrido, la autora visibiliza las voces silenciadas de la historia, especialmente las de las mujeres de la frontera, y propone la \"conciencia mestiza\" como una nueva forma de entender el mundo: una identidad flexible, tolerante a la ambigüedad y capaz de integrar contradicciones. El texto desafía la linealidad narrativa tradicional para reflejar el constante movimiento y la complejidad de la vida en los márgenes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa frontera como espacio físico y metafórico de conflicto y creación cultural.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa construcción de una identidad mestiza y la superación del pensamiento binario.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa experiencia de las mujeres chicanas y su lucha contra el patriarcado, el racismo y la homofobia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl lenguaje como territorio de poder y resistencia, con una escritura multilingüe que refleja la realidad fronteriza.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa reescritura de la historia oficial desde una perspectiva feminista y decolonial.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a lectores interesados en los estudios de género, el feminismo interseccional y la teoría queer. También es una lectura esencial para quienes estudian la literatura chicana, los estudios culturales sobre la frontera y las identidades híbridas. Asimismo, resultará de gran valor para cualquier persona que busque una reflexión profunda y poética sobre la experiencia de vivir entre culturas, lenguas y realidades aparentemente opuestas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna propuesta teórica original y poderosa: el concepto de \"nueva conciencia mestiza\" como herramienta para comprender y habitar la diversidad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna experiencia de lectura única que integra diferentes géneros literarios y lenguas, desafiando las convenciones narrativas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna perspectiva crítica y personal sobre las dinámicas de poder, racismo y exclusión en la frontera entre Estados Unidos y México.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn testimonio autobiográfico que da voz a las experiencias silenciadas de las mujeres chicanas y de la comunidad LGTBIQ+.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna herramienta para repensar la identidad propia y la relación con los márgenes y las diferencias culturales.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Gloria Anzaldúa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Capitán Swing Libros\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Español\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTema: Memorias, ensayos literarios, feminismo y teoría feminista\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: Entrelineas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEncuadernación: Bolsillo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: marzo de 2016\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 304\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 455 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBorderlands\/La Frontera se ha consolidado como un clásico contemporáneo del pensamiento feminista y los estudios culturales. Su valor reside en la capacidad de Anzaldúa para articular una teoría política compleja a través de una escritura profundamente personal y poética, que rompe con las estructuras académicas tradicionales. Esta edición en español de Capitán Swing permite acceder a una obra que sigue siendo fundamental para entender las dinámicas de frontera, la hibridación cultural y las luchas identitarias en el siglo XXI. Es un libro que interpela directamente a quienes buscan textos que no solo expliquen el mundo, sino que propongan nuevas formas de habitarlo.\u003c\/p\u003e","brand":"CAPITÁN SWING LIBROS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53411208003931,"sku":"9788494504327","price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978849450432.jpg?v=1781926952","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788494504327","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}