{"product_id":"9788494403590","title":"Versos sueltos de 'Miserere mei, Deus, a una y dos voces","description":"\u003ch2\u003eVersos sueltos de 'Miserere mei, Deus, a una y dos voces\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta obra presenta una edición crítica y anotada de los \"Versos sueltos\" que componen el \"Miserere mei, Deus\" a una y dos voces, una pieza fundamental del patrimonio musical barroco hispano. El lector encontrará la partitura completa, cuidadosamente transcrita y editada, acompañada de un estudio introductorio que contextualiza la obra dentro de la producción del compositor Ignacio Jerusalem y la tradición litúrgica del siglo XVIII. Es una herramienta imprescindible para intérpretes, musicólogos y estudiantes que deseen abordar esta obra con rigor histórico y musical.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl libro recoge la transcripción moderna de los \"Versos sueltos\" del \"Miserere mei, Deus\", una composición sacra del músico novohispano Ignacio Jerusalem (1707-1769). La obra, escrita para una y dos voces con acompañamiento instrumental, sigue la estructura del Salmo 51, uno de los salmos penitenciales más conocidos. La edición incluye un análisis de las fuentes originales, criterios de transcripción y notas sobre la interpretación histórica, permitiendo al lector comprender tanto la partitura como su contexto litúrgico y estilístico dentro del barroco tardío en la Nueva España.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMúsica sacra barroca hispanoamericana del siglo XVIII\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTranscripción y edición crítica de partituras históricas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnálisis de la obra de Ignacio Jerusalem y su contexto en la Capilla Musical de la Catedral de México\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterpretación históricamente informada de repertorio vocal barroco\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstudio del \"Miserere\" como forma musical litúrgica\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a músicos profesionales y aficionados avanzados interesados en el repertorio barroco hispano, especialmente a directores de coro, cantantes, instrumentistas y musicólogos. También resulta de gran utilidad para estudiantes de conservatorio o universidad que aborden la música sacra del siglo XVIII, así como para bibliotecas y centros de documentación musical que deseen contar con una edición fiable de esta obra.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna transcripción moderna y rigurosa de una obra poco difundida, facilitando su estudio e interpretación.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContexto histórico y musicológico que enriquece la comprensión de la pieza y de su autor.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial de referencia para montajes corales o conciertos de música barroca con criterios historicistas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna edición en formato manejable (bolsillo) con dimensiones adecuadas para su uso en atriles.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e IGNACIO JERUSALEM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEditorial:\u003c\/strong\u003e Dairea Ediciones\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdioma:\u003c\/strong\u003e Castellano\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTema:\u003c\/strong\u003e Arte - Música - Partituras\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColección:\u003c\/strong\u003e ROSA Y MANZANA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEncuadernación:\u003c\/strong\u003e Bolsillo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecha de edición:\u003c\/strong\u003e 2021\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de páginas:\u003c\/strong\u003e 160\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensiones:\u003c\/strong\u003e 29.7 cm x 21.0 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 595.0 gr\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSe trata de una edición especializada que cubre un vacío en el repertorio musicológico sobre la obra de Ignacio Jerusalem. Su valor radica en la accesibilidad que ofrece a una partitura histórica, combinando rigor académico con un formato práctico. Para intérpretes y estudiosos del barroco americano, esta publicación representa una oportunidad única de incorporar una pieza de calidad a su repertorio o investigación. La presentación en tapa blanda y tamaño folio facilita su uso en el aula o en el escenario.\u003c\/p\u003e","brand":"DAIREA EDICIONES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53535641960795,"sku":"9788494403590","price":37.65,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978849440359.jpg?v=1783453160","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788494403590","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}