{"product_id":"9788494237348","title":"La cama pintada","description":"\u003ch2\u003eLa cama pintada\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste poemario es una exploración profunda y descarnada del duelo, la enfermedad y la memoria. Donald Hall, uno de los poetas estadounidenses más relevantes, transforma la experiencia de la pérdida de su esposa, la poeta Jane Kenyon, en una obra de un lirismo crudo y conmovedor. A través de versos que oscilan entre el realismo más directo y la belleza dolorosa, el autor convierte la intimidad de un hogar y una cama heredada en el epicentro de una elegía moderna. \u003cem\u003eLa cama pintada\u003c\/em\u003e no solo documenta la muerte, sino que celebra la vida compartida, el amor y el acto de cuidar, ofreciendo al lector un testimonio poético de una honestidad abrumadora.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl libro se centra en el aluvión de dolor e inspiración que siguió a la enfermedad y muerte de Jane Kenyon, fallecida a los 47 años en Eagle Pond Farm, la casa de campo familiar en New Hampshire. Donald Hall relata, con un realismo lírico desprovisto de artificio, los últimos días de su esposa, mientras él asumía el papel de enfermero y testigo. La \"cama pintada\" del título —un mueble victoriano negro con pájaros dorados— se convierte en el símbolo central de la obra: el lugar donde vivieron, se amaron, leyeron juntos y donde finalmente ella murió. El poemario es un viaje desde la crudeza de la pérdida hacia una aceptación teñida de desconsuelo, donde la memoria del amor compartido y la doble soledad de sus vidas de escritores se entrelazan con la naturaleza y el paso del tiempo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEl duelo y la pérdida de la pareja.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa enfermedad terminal y el cuidado del ser amado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa memoria como refugio y fuente de dolor.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa vida rural y el hogar como espacio de creación y despedida.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl amor conyugal y la soledad compartida de dos poetas.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a lectores de poesía contemporánea que buscan una obra de gran intensidad emocional y honestidad. Es especialmente relevante para quienes aprecian la poesía confesional y el realismo lírico, así como para aquellos interesados en la literatura que aborda el duelo, la enfermedad y la vejez desde una perspectiva íntima y sin concesiones. También resultará de interés para seguidores de la obra de Donald Hall y de Jane Kenyon, así como para cualquier lector que valore un testimonio literario profundo sobre la experiencia humana.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna visión poética y sin sentimentalismo del proceso de duelo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn retrato íntimo de la vida de dos poetas, su relación y su proceso creativo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna reflexión sobre el hogar y los objetos como depositarios de la memoria.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna obra que combina la crudeza del dolor con la belleza de la palabra precisa.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e Hall, Donald\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEditorial:\u003c\/strong\u003e Valparaíso Ediciones\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdioma:\u003c\/strong\u003e Español\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTema:\u003c\/strong\u003e POESIA, OBRAS DE TEATRO, TEXTOS TEATRALES\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColección:\u003c\/strong\u003e POESIA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEncuadernación:\u003c\/strong\u003e Bolsillo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecha de edición:\u003c\/strong\u003e mayo de 2014\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de páginas:\u003c\/strong\u003e 124\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 187 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eLa cama pintada\u003c\/em\u003e es una obra que trasciende el mero testimonio personal para convertirse en un clásico moderno de la poesía elegíaca. Donald Hall logra un equilibrio difícil entre la exposición de un dolor genuino y el control formal del lenguaje poético. La traducción al español, a cargo de Juan José Vélez Otero, preserva la potencia de las imágenes y la cadencia del original. Se trata de un libro imprescindible para quienes buscan en la poesía una herramienta para comprender y nombrar las experiencias más extremas de la vida, destacando por su autenticidad y su capacidad de conmover sin caer en el patetismo.\u003c\/p\u003e","brand":"VALPARAISO EDICIONES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53502177837403,"sku":"9788494237348","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978849423734.jpg?v=1783098581","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788494237348","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}