{"product_id":"9788494189043","title":"Noves impressions d'Àfrica","description":"\u003ch2\u003eNoves impressions d'Àfrica\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta obra es una de las cumbres de la literatura experimental del siglo XX. Raymond Roussel despliega un universo poético único, donde el lenguaje se convierte en el verdadero protagonista. El lector se adentrará en un viaje fascinante por un continente imaginario, construido con una precisión casi obsesiva y una lógica onírica. Más que un simple poema, es un artefacto literario que desafía las convenciones narrativas y ofrece una experiencia de lectura hipnótica y desconcertante, ideal para quienes buscan una literatura que rompa moldes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa obra no es un relato de viajes al uso, sino una exploración del lenguaje y la imaginación. A través de una estructura compleja y un estilo minucioso, Roussel construye una serie de imágenes y escenas que evocan un África ficticia. El texto se despliega en largos poemas narrativos donde la realidad se distorsiona, los objetos se transforman y las palabras adquieren un poder casi mágico. El autor utiliza su célebre método de creación, basado en juegos de palabras y asociaciones fonéticas, para generar una realidad paralela. El resultado es una obra que invita a perderse en sus laberintos verbales, donde cada lectura revela nuevas capas de significado y sorpresa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa exploración del lenguaje como materia prima de la realidad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa construcción de un mundo imaginario a través de procedimientos literarios únicos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa poesía como un juego de precisión y azar, entre la lógica y el absurdo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa crítica implícita a la mirada colonial y exotista, a través de una exageración deliberada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa experiencia de la lectura como un viaje mental y sensorial.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a lectores con inquietudes literarias avanzadas, interesados en la poesía experimental, el surrealismo y la vanguardia. Es ideal para quienes disfrutan con autores como Jorge Luis Borges, Julio Cortázar o Italo Calvino, y buscan obras que desafíen su percepción de la literatura. También resultará de gran interés para estudiosos de la teoría literaria, la narratología y la historia de las vanguardias.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna experiencia de lectura única y transformadora, que expande los límites de la poesía.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl acceso a una de las obras más influyentes y enigmáticas del siglo XX, en una cuidada edición en catalán.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna profunda reflexión sobre el poder del lenguaje para crear mundos alternativos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa oportunidad de descubrir el método creativo de Raymond Roussel, que inspiró a generaciones de artistas y escritores.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn desafío intelectual que recompensa la atención y la relectura.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e Raymond Roussel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEditorial:\u003c\/strong\u003e LaBreu Edicions\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdioma:\u003c\/strong\u003e Catalán\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTema:\u003c\/strong\u003e POESIA DE POETAS INDIVIDUALES\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColección:\u003c\/strong\u003e ALABATRE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEncuadernación:\u003c\/strong\u003e Bolsillo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecha de edición:\u003c\/strong\u003e 2014\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de páginas:\u003c\/strong\u003e 346\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensiones:\u003c\/strong\u003e 19.0 x 13.0 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 684.0 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta edición de \"Noves impressions d'Àfrica\" es una puerta de entrada imprescindible a la obra de Raymond Roussel para el lector en catalán. La traducción y el cuidado editorial de LaBreu permiten apreciar la complejidad y la belleza de un texto que, por su propia naturaleza, resulta difícil de clasificar. Se trata de una obra que no deja indiferente: puede fascinar o desconcertar, pero siempre provoca una reflexión sobre los límites de la literatura. Su valor reside en su radical originalidad y en la invitación a una lectura activa y participativa, donde el lector se convierte en co-creador del sentido. Es, sin duda, una adquisición valiosa para cualquier biblioteca que se precie de incluir la poesía más arriesgada y estimulante.\u003c\/p\u003e","brand":"LABREU EDICIONS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53634307064155,"sku":"9788494189043","price":26.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/9552953485212.jpg?v=1784680618","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788494189043","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}