{"product_id":"9788492821785","title":"Anverso\/Reverso I","description":"\u003ch2\u003eAnverso\/Reverso I\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste volumen reúne cuatro monólogos teatrales creados expresamente para conmemorar el año cervantino y shakespeariano. Escritos por Pablo Bujalance, Cristina Consuegra, Alejandro Simón Partal y Francisco Eduardo Conde, los textos parten de versos o fragmentos de Cervantes y Shakespeare como pretexto para construir propuestas escénicas originales. La edición incluye un código QR por autor que permite escuchar los monólogos, ofreciendo una experiencia de lectura que se completa con la dimensión sonora de las obras.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl libro recoge el resultado de una iniciativa escénica desarrollada en el Centro de Cultura Activa Pedro Aparicio durante el 33 Festival de Teatro de Málaga, en enero y febrero de 2016. Cuatro autores contemporáneos toman como punto de partida elementos de la poética de Cervantes y Shakespeare —un párrafo, unos versos— para construir monólogos originales que dialogan con la tradición literaria desde una mirada actual. Cada pieza ofrece una reelaboración personal que conecta el legado de ambos genios con inquietudes y lenguajes del presente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eReinterpretación contemporánea de Cervantes y Shakespeare\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonólogo teatral como formato expresivo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiálogo entre tradición literaria y creación actual\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTexto teatral y su dimensión sonora\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePara lectores interesados en teatro contemporáneo, dramaturgia breve y propuestas que actualizan el legado clásico. También para estudiantes o profesionales de las artes escénicas que busquen materiales breves para montaje o estudio, así como para seguidores de la programación del Festival de Teatro de Málaga y de la colección Las Musarañas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCuatro monólogos originales escritos por autores españoles contemporáneos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna aproximación creativa y no académica a la obra de Cervantes y Shakespeare.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAcceso a la versión sonora de cada texto mediante código QR, integrando lectura y escucha.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn testimonio documental de una producción escénica real vinculada a un festival de teatro.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e Bujalance Gutierrez, Pablo; Consuegra Abal, Cristina; Simón Partal, Alejandro; Conde Ruiz, Francisco Ed\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEditorial:\u003c\/strong\u003e Ediciones de Aquí\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdioma:\u003c\/strong\u003e Español\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTema:\u003c\/strong\u003e OBRAS DE TEATRO, TEXTOS TEATRALES\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColección:\u003c\/strong\u003e LAS MUSARAÑAS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEncuadernación:\u003c\/strong\u003e Otros\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecha de edición:\u003c\/strong\u003e abril de 2016\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de páginas:\u003c\/strong\u003e 98\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 90 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUna propuesta singular que aúna creación literaria, conmemoración cultural y formato híbrido entre texto impreso y audio. Los cuatro monólogos ofrecen una mirada fresca sobre dos referentes universales sin caer en la erudición ni en la mera recreación histórica. La inclusión de los códigos QR amplía la experiencia de lectura y acerca el libro a su naturaleza escénica original. Resulta de interés tanto para quienes siguen la dramaturgia española reciente como para aquellos que buscan materiales breves y estimulantes para la reflexión o la puesta en escena.\u003c\/p\u003e","brand":"EDICIONES DE AQUÍ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53476102734171,"sku":"9788492821785","price":8.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978849282178.jpg?v=1782853230","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788492821785","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}