{"product_id":"9788490746066","title":"Más allá del mar de arena","description":"\u003ch2\u003eMás allá del mar de arena\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAgnès Agboton emprende un viaje íntimo a sus orígenes en este libro de memorias, donde la tradición oral africana se convierte en el hilo conductor de su relato. A través de la genealogía de los agasuvi, los hijos del leopardo, la autora reconstruye su historia personal y la de su pueblo, combinando narración, poemas, cuentos y recetas que evocan los sabores y olores de su infancia. Una obra híbrida y profundamente evocadora que invita a reflexionar sobre la identidad, la memoria y el poder de la palabra.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEn \u003ci\u003eMás allá del mar de arena\u003c\/i\u003e, Agnès Agboton se dirige a sus hijos para compartirles una parte esencial de su herencia cultural. Siguiendo el ritual de los griot, los narradores tradicionales de África Occidental, la autora inicia su relato por la genealogía, preguntándose quiénes son los agasuvi y cuál es su lugar en la historia del antiguo Dahomey. A lo largo de sus páginas, la oralidad se funde con la escritura en un acto híbrido donde se entrelazan cuentos que ejemplifican, poemas que fijan la memoria y recetas africanas que devuelven a la narradora a sus olores ancestrales. La obra es, en esencia, un ejercicio de contarse a través de contar, donde la historia personal y la colectiva se convierten en una sola voz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMemoria y tradición oral como vehículos de transmisión cultural.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGenealogía e identidad de los agasuvi, los hijos del leopardo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl viaje personal de la autora hacia sus raíces en el antiguo Dahomey.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa hibridación de géneros: narrativa, poesía, cuento y recetario.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl papel de la oralidad en la construcción de la historia familiar y colectiva.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a lectores interesados en la literatura de memorias y la narrativa autobiográfica, así como a quienes buscan una aproximación a la cultura y la tradición oral de África Occidental. También resultará de gran interés para aquellos que disfrutan de obras que combinan distintos géneros literarios, como la poesía, el cuento y la crónica culinaria, en un relato íntimo y evocador.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna inmersión en la riqueza de la tradición oral africana y su poder para preservar la memoria.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna perspectiva única sobre la identidad cultural y la genealogía de los agasuvi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna experiencia literaria híbrida que fusiona narrativa, poesía y recuerdos sensoriales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna reflexión sobre cómo la historia personal se entrelaza con la historia de un pueblo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Agboton, Agnès\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Editorial Verbum, S.L.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Español\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTema: NOVELAS GRAFICAS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: VERBUM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEncuadernación: Bolsillo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: agosto de 2018\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 132\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 150 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eMás allá del mar de arena\u003c\/i\u003e es una obra singular que destaca por su apuesta por la oralidad como estructura narrativa. Agnès Agboton logra tejer un relato íntimo y colectivo a la vez, donde la genealogía y la memoria se convierten en el centro de una historia que trasciende lo personal. Su carácter híbrido, que combina géneros y registros, la convierte en una lectura enriquecedora para quienes buscan una aproximación literaria diferente a la identidad y la tradición africana.\u003c\/p\u003e","brand":"EDITORIAL VERBUM, S.L.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53498906607963,"sku":"9788490746066","price":21.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978849074606.jpg?v=1783064918","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788490746066","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}