{"product_id":"9788490742013","title":"Literaturas hispanoafricanas: realidades y contextos","description":"\u003ch2\u003eLiteraturas hispanoafricanas: realidades y contextos\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta obra colectiva ofrece un análisis riguroso y actualizado del corpus literario hispanoafricano, un fenómeno cultural en plena expansión. A través de la mirada de especialistas, el libro examina las producciones literarias de Guinea Ecuatorial, el Sáhara Occidental y el norte de Marruecos, así como la obra de autores africanos que eligen el español, el catalán o el gallego como lenguas de creación. El lector descubrirá cómo estas escrituras, nacidas de procesos históricos como la colonización, el exilio o la migración, están configurando un nuevo panorama literario y social que merece ser conocido y difundido.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl volumen se estructura en torno al estudio de las literaturas africanas escritas en lenguas hispánicas, prestando especial atención a su consolidación, producción y calidad. Se analizan las obras de autores que, por motivos históricos (herencia colonial), políticos o económicos (exilio) o por elección comunicativa, han adoptado el castellano, el catalán o el gallego como herramientas de expresión literaria. La obra no solo se centra en la creación, sino que también aborda la recepción y traducción de las literaturas africanas escritas en otras lenguas dentro del contexto español, ofreciendo así una visión integral de este campo de estudio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLiteratura guineoecuatoriana desde la década de 1990 hasta la actualidad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLiteratura saharaui y del norte de Marruecos en español.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAutores africanos sin pasado colonial hispano que eligen lenguas hispánicas para crear.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eImpacto de la colonización, el exilio y la migración en la creación literaria.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRecepción y traducción de literaturas africanas en el contexto español.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a estudiantes, investigadores y docentes de literatura, estudios culturales, historia y filología hispánica. También resultará de gran interés para lectores curiosos y críticos literarios que deseen explorar las conexiones entre África y el mundo hispanohablante, así como para aquellos interesados en literaturas poscoloniales y en la diversidad lingüística y cultural del español.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna visión panorámica y actualizada de un corpus literario heterogéneo y en crecimiento.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnálisis especializados que facilitan la comprensión de contextos históricos y sociales complejos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn acercamiento a autores y obras poco conocidos, ampliando el canon literario hispánico.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna reflexión sobre los procesos de recepción y traducción de las literaturas africanas en España.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHerramientas para entender cómo la literatura puede ser un vehículo de identidad y resistencia cultural.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: VV.AA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Editorial Verbum, S.L.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Español\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTema: LITERATURA: HISTORIA Y CRITICA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: SERIE BIBLIOTECA HISPANOAFRICANA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEncuadernación: Bolsillo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: junio de 2015\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 384\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 455 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSe trata de una obra de referencia imprescindible para quienes deseen adentrarse en el estudio de las literaturas hispanoafricanas. Su enfoque académico y multidisciplinar, junto con la participación de especialistas en la materia, garantiza un análisis profundo y bien documentado. El libro no solo llena un vacío bibliográfico significativo, sino que también invita a reflexionar sobre la diversidad y riqueza de la producción literaria en español más allá de las fronteras tradicionales. Una lectura valiosa para comprender las dinámicas culturales contemporáneas entre África y el mundo hispánico.\u003c\/p\u003e","brand":"EDITORIAL VERBUM, S.L.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53498917716315,"sku":"9788490742013","price":24.98,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978849074201.jpg?v=1783065026","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788490742013","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}