{"product_id":"9788490272909","title":"Arantzak barrurantz","description":"\u003ch2\u003eArantzak barrurantz\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eXabier Mendiguren Elizegik, euskal literaturako ahots nabarmenetako batek, kontakizun laburren bilduma honetan irakurlea gizakiaren barne-muinetara garamatza. \"Arantzak barrurantz\" izenburuak iradokitzen duen bezala, kanpoko itxuren azpian ezkutatzen diren minak, kontraesanak eta isiluneak azaleratzen ditu. Gogoz kontrako turista baten bidaiarik gabeko bidaia baten bitartez, egileak existentziaren oinarrizko galderak jorratzen ditu, umore fin eta ironia zorrotz batez. Liburu honek irakurleari esperientzia literario sakon eta pentsakor bat eskaintzen dio, euskal kulturaren eta unibertsaltasunaren arteko zubia eraikiz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBilduma honetako kontakizunak egunerokotasunetik abiatzen dira, baina berehala barne-bidaia existentzialetan bihurtzen dira. Istorio nagusiak, \"gogoz kontrako turista\" baten ahotsetik kontatua, bidaiak ez maite izatearen arrazoiak azaltzen ditu, baina benetan bidaiaren metafora erabiltzen du bizitzaren zentzua, atzerritartasuna eta norberaren identitatea aztertzeko. Mendigurenek pertsonaia arruntak hartzen ditu, haien eguneroko kezkak, frustrazioak eta ametsak deskribatzen ditu, eta horien bidez gizakiaren unibertsaltasuna erakusten du. Kontakizun bakoitzean, kanpoko itxuraren eta barneko errealitatearen arteko tentsioa nabarmentzen da, arantzak barrurantz sartzen diren moduan, mina eta hausnarketa sortuz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBarne-bidaia eta norberaren aurkikuntza: kanpoko bidaiak baino garrantzitsuagoak diren barne-ibilbideak.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdentitatearen krisia eta atzerritartasun sentimendua: norberaren lekuan ere kanpotar sentitzea.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEgunerokotasunaren poetika: bizitza arruntean ezkutatzen diren sakontasunak eta kontraesanak.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUmorea eta ironia existentziala: gai larriak arintzeko eta kritika soziala egiteko tresna gisa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGizakiaren barne-munduaren konplexutasuna: kanpoko itxuren azpian dauden minak eta isiluneak.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLiburu hau euskal literaturazaleentzat eta kontakizun laburren generoaz gozatzen duten irakurleentzat bereziki egokia da. Halaber, existentziari buruzko hausnarketak egitea gustatzen zaien irakurle helduentzat, umore fina eta ironia estimatzen dutenentzat, eta euskal kulturaren unibertsaltasuna ezagutu nahi dutenentzat. Irakurle gazteentzat ere interesgarria izan daiteke, baldin eta hausnarketa sakonak egiteko prest badaude.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEuskal literatura garaikidearen adibide paregabea, estilo narratibo landu eta iradokitzailearekin.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGizakiaren barne-mundua ulertzeko gakoak, umore eta ironiaz zipriztinduta.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKontakizun labur bakoitza irakurraldi independente gisa gozatzeko aukera, baina bilduma osoak koherentzia tematikoa eskaintzen du.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBidaia fisikoaren eta barne-bidaiaren arteko alderaketa sakona, irakurlea bere buruarekin hausnartzera gonbidatzen duena.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEuskara batuaren erabilera literarioa, hizkuntzaren aberastasuna eta malgutasuna erakutsiz.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e Mendiguren Elizegi, Xabier\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEditorial:\u003c\/strong\u003e Elkar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdioma:\u003c\/strong\u003e Euskera\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTema:\u003c\/strong\u003e Cuentos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColección:\u003c\/strong\u003e Literatura\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEncuadernación:\u003c\/strong\u003e Bolsillo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecha de edición:\u003c\/strong\u003e septiembre de 2014\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de páginas:\u003c\/strong\u003e 168\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 306 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\"Arantzak barrurantz\" euskal kontakizun laburren bilduma sendoa da, Xabier Mendigurenek bere maisutasuna erakutsiz. Egileak egunerokotasunetik abiatuta, existentziaren muinera heltzea lortzen du, umore eta ironia bidez irakurlea liluratuz. Liburuak irakurle heldu eta pentsakor bati zuzenduta, euskal literaturaren kalitatea eta unibertsaltasuna erakusten ditu. Kontakizun bakoitza irakurraldi independente gisa gozatzeko modukoa da, baina bildumak osotasun koherente eta aberasgarria eskaintzen du. Erosle potentzialarentzat, euskal kultura eta literatura sakonago ezagutzeko aukera paregabea da, baita norberaren barne-bidaiari ekiteko gonbidapen bat ere.\u003c\/p\u003e","brand":"ELKAR","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53418060841307,"sku":"9788490272909","price":17.56,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978849027290.jpg?v=1782079646","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788490272909","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}