{"product_id":"9788487731891","title":"El eco de las voces. Fonoteca del teatro vol. I","description":"\u003ch2\u003eEl eco de las voces. Fonoteca del teatro vol. I\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta edición antológica en DVD, publicada por el Centro de Documentación Teatral, rescata un patrimonio sonoro único: las voces de 120 actores y actrices del teatro en España, grabadas entre 1960 y 1980. El lector encontrará una selección de fotografías de cada intérprete, una nota biográfica y un fragmento de su voz, acompañados de la ficha del espectáculo al que pertenece la grabación y la transcripción de las palabras. Una obra imprescindible para preservar la memoria escénica y acercarse a la historia viva del teatro español.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl volumen I de \u003ci\u003eEl eco de las voces\u003c\/i\u003e es un proyecto del Centro de Documentación Teatral que recupera grabaciones históricas realizadas entre 1960 y 1980. La obra reúne a 120 intérpretes del teatro en España, ofreciendo para cada uno una fotografía, una breve nota biográfica y un fragmento sonoro de su voz. Cada extracto se contextualiza con la ficha del espectáculo del que procede y la transcripción literal de las palabras grabadas. El resultado es un archivo sonoro y visual que documenta la evolución de la interpretación y la dicción teatral durante dos décadas clave.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHistoria del teatro español contemporáneo (1960-1980).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDocumentación y preservación del patrimonio sonoro escénico.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBiografías y trayectorias de actores y actrices del teatro en España.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnálisis de la dicción, la voz y la interpretación teatral.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCatalogación de espectáculos y registros fonográficos históricos.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a investigadores, historiadores del teatro, estudiantes de arte dramático, actores y actrices, documentalistas y a cualquier persona interesada en la memoria viva de las artes escénicas en España. También resulta de gran valor para coleccionistas de materiales fonográficos y bibliotecas especializadas en teatro.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAcceso a un archivo sonoro único con las voces de 120 intérpretes históricos del teatro español.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContexto documental completo: fotografías, biografías, fichas de espectáculos y transcripciones.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial de referencia para estudios sobre dicción, interpretación y evolución del teatro en España.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePreservación de un patrimonio cultural inmaterial difícil de encontrar en otros formatos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHerramienta didáctica para escuelas de teatro y centros de investigación escénica.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEditorial:\u003c\/strong\u003e Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdioma:\u003c\/strong\u003e Español\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTema:\u003c\/strong\u003e Teatro: actores y directores\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColección:\u003c\/strong\u003e Pdte. colección\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEncuadernación:\u003c\/strong\u003e Otros\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecha de edición:\u003c\/strong\u003e enero de 2009\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 170 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSe trata de una obra de referencia para la documentación teatral, que ofrece un material sonoro y gráfico difícil de encontrar en el mercado editorial. Su enfoque antológico y su rigor documental la convierten en una herramienta valiosa tanto para especialistas como para aficionados al teatro que deseen conocer de primera mano las voces de una generación de intérpretes. La inclusión de transcripciones y fichas de espectáculos añade un valor académico significativo.\u003c\/p\u003e","brand":"INSTITUTO NACIONAL DE LAS ARTES ESCÉNICAS Y DE LA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53405057614171,"sku":"9788487731891","price":18.31,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978848773189.jpg?v=1781822113","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788487731891","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}