{"product_id":"9788484871972","title":"Tres versións","description":"\u003ch2\u003eTres versións\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste volumen reúne tres obras teatrales que transitan desde la tragedia clásica hasta la adaptación de grandes clásicos de la literatura universal. El lector encontrará una versión de \u003cem\u003eLas troyanas\u003c\/em\u003e de Eurípides, una dramatización de \u003cem\u003eLa isla del doctor Moreau\u003c\/em\u003e de H. G. Wells titulada \u003cem\u003eO salto do puma\u003c\/em\u003e, y \u003cem\u003eTransilvania\u003c\/em\u003e, basada en el \u003cem\u003eDrácula\u003c\/em\u003e de Bram Stoker. El valor principal de la obra reside en ofrecer tres miradas teatrales contemporáneas sobre textos fundacionales, mostrando la versatilidad del autor para abordar distintos géneros y épocas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eTres versións\u003c\/em\u003e es una colección de tres piezas teatrales que, aunque diferentes en origen y tono, comparten el hecho de haber sido creadas para su representación escénica. La primera, \u003cem\u003eAs troianas\u003c\/em\u003e, es una recreación de la tragedia de Eurípides, encargada por Arturo López para la compañía Espello Cóncavo y estrenada en 1997. La segunda, \u003cem\u003eO salto do puma\u003c\/em\u003e, adapta la novela de ciencia ficción y terror \u003cem\u003eLa isla del doctor Moreau\u003c\/em\u003e de H. G. Wells, una obra que explora los límites de la ciencia y la naturaleza humana. Finalmente, \u003cem\u003eTransilvania\u003c\/em\u003e se inspira en el mito del vampiro creado por Bram Stoker, ofreciendo una versión dramática del clásico \u003cem\u003eDrácula\u003c\/em\u003e. Las tres obras fueron concebidas en distintos momentos y contextos de producción, pero todas fueron reclamadas para los escenarios, lo que subraya su potencia teatral.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa guerra y sus consecuencias trágicas desde la mirada de las víctimas, en la adaptación de Eurípides.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa experimentación científica y la frontera entre lo humano y lo animal, a partir de la obra de H. G. Wells.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEl mito del vampiro, el miedo al otro y la lucha entre el bien y el mal, basados en el clásico de Bram Stoker.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa adaptación y reinterpretación de textos canónicos para el lenguaje teatral contemporáneo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a lectores interesados en el teatro y las artes escénicas, así como a estudiantes y profesionales de la literatura dramática. También resultará atractivo para quienes disfruten de las adaptaciones teatrales de grandes clásicos de la literatura universal, desde la tragedia griega hasta la ciencia ficción y el terror gótico.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOfrece tres obras completas de un dramaturgo gallego contemporáneo, mostrando su capacidad para trabajar con fuentes diversas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePermite conocer versiones teatrales de textos clásicos y modernos, facilitando su estudio o representación.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProporciona una muestra de la producción escénica gallega de finales del siglo XX y principios del XXI.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIncluye obras que han sido llevadas a escena por diferentes compañías, lo que avala su calidad dramatúrgica.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAyuda a comprender cómo un mismo autor puede abordar géneros tan dispares como la tragedia, la ciencia ficción y el terror.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e Manuel Lourenzo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEditorial:\u003c\/strong\u003e Edicións Laiovento, S.L.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdioma:\u003c\/strong\u003e Gallego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTema:\u003c\/strong\u003e Obras de teatro, textos teatrales, estudios literarios: obras de teatro y dramaturgos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColección:\u003c\/strong\u003e Teatro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEncuadernación:\u003c\/strong\u003e Bolsillo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecha de edición:\u003c\/strong\u003e 2010\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de páginas:\u003c\/strong\u003e 110\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensiones:\u003c\/strong\u003e 210 x 140 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 196 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSe trata de una obra que ofrece una visión panorámica del trabajo de Manuel Lourenzo como dramaturgo, mostrando su habilidad para transitar entre distintos registros y fuentes literarias. La selección de textos es coherente y permite apreciar tanto su respeto por los originales como su capacidad de adaptación al lenguaje escénico. Para quienes busquen acercarse al teatro gallego contemporáneo o deseen explorar nuevas versiones de clásicos, este volumen resulta una opción recomendable y representativa.\u003c\/p\u003e","brand":"EDICIÓNS LAIOVENTO, S.L.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53607373144411,"sku":"9788484871972","price":8.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978848487197.jpg?v=1784211970","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788484871972","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}