{"product_id":"9788484151302","title":"El vocabulari del Llibre dels fets del rei En Jaume","description":"\u003ch2\u003eEl vocabulari del Llibre dels fets del rei En Jaume\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAquesta obra ofereix un estudi lingüístic minuciós del \u003cem\u003eLlibre dels fets\u003c\/em\u003e, la crònica autobiogràfica del rei Jaume I. Jordi Bruguera, especialista en la matèria, aprofundeix en el vocabulari emprat en el text original, aportant noves precisions i anàlisis que complementen la seva edició prèvia a la col·lecció Els Nostres Clàssics. Una eina fonamental per a filòlegs, historiadors i estudiosos de la llengua catalana medieval.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl llibre se centra en l'anàlisi detallada del lèxic que apareix al \u003cem\u003eLlibre dels fets\u003c\/em\u003e, una de les cròniques més importants de la literatura catalana medieval. L'autor examina el vocabulari des d'una perspectiva lingüística, identificant-ne les particularitats, els canvis semàntics i les influències, alhora que ofereix noves interpretacions que enriqueixen la comprensió del text original. Aquest estudi es presenta com una actualització i complement de l'edició crítica que el mateix Bruguera va realitzar per a la col·lecció Els Nostres Clàssics, i esdevé una referència imprescindible per a qui vulgui aprofundir en la llengua i l'estil de la crònica jaumina.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAnàlisi lèxica del \u003cem\u003eLlibre dels fets\u003c\/em\u003e de Jaume I.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEstudi lingüístic del català medieval.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrecisions semàntiques i contextuals sobre el vocabulari de la crònica.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eComplement i actualització de l'edició crítica d'Els Nostres Clàssics.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAquest llibre està recomanat per a filòlegs, lingüistes, historiadors de la llengua catalana i estudiosos de la literatura medieval. També és d'interès per a qualsevol lector amb coneixements avançats de català antic que vulgui aprofundir en la comprensió d'un dels textos fundacionals de la historiografia catalana.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuè aporta aquest llibre\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUna anàlisi detallada i actualitzada del vocabulari del \u003cem\u003eLlibre dels fets\u003c\/em\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNoves interpretacions lingüístiques que aclareixen passatges del text original.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna eina de consulta imprescindible per a la recerca filològica sobre la crònica de Jaume I.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa continuïtat i el perfeccionament d'un treball acadèmic de referència en l'àmbit de la filologia catalana.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutor:\u003c\/strong\u003e Bruguera, Jordi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEditorial:\u003c\/strong\u003e Publicacions de l'Abadia de Montserrat, S.A.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdioma:\u003c\/strong\u003e Català\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColección:\u003c\/strong\u003e BIBLIOTECA SANCHIS GUARNER\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEncuadernación:\u003c\/strong\u003e Bolsillo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFecha de edición:\u003c\/strong\u003e novembre de 1999\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de páginas:\u003c\/strong\u003e 228\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e 296 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAquesta obra es presenta com un recurs acadèmic de primer ordre per a l'estudi del català medieval i, en particular, per a la comprensió del \u003cem\u003eLlibre dels fets\u003c\/em\u003e. L'expertesa de Jordi Bruguera i la seva voluntat d'actualitzar i precisar l'edició anterior fan d'aquest llibre una referència obligada per a especialistes. Tot i que el seu enfocament és tècnic i especialitzat, resulta una eina valuosa per a qui busqui una anàlisi rigorosa i aprofundida del vocabulari d'un text clau de la nostra història lingüística.\u003c\/p\u003e","brand":"PUBLICACIONS DE L'ABADIA DE MONTSERRAT, S.A.","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53453438157147,"sku":"9788484151302","price":12.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978848415130.jpg?v=1782527815","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788484151302","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}