{"product_id":"9788483933688","title":"CUENTOS Y PROSAS BREVES","description":"\u003ch2\u003eCUENTOS Y PROSAS BREVES\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eResumen del libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste volumen reúne por primera vez en español y en orden cronológico la totalidad de la narrativa breve de Katherine Mansfield, incluyendo tanto los relatos publicados en vida como aquellos inéditos extraídos de sus cuadernos de notas. El lector descubrirá la escritura casi compulsiva de una autora que, según Virginia Woolf, «escribía todo el día». La obra ofrece un recorrido completo por su universo creativo, desde sus textos de infancia hasta los escritos de sus últimos meses, mostrando su asombrosa capacidad de observación y su maestría para capturar ambientes y emociones con una precisión extraordinaria.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿De qué trata?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa obra recopila, en riguroso orden cronológico, la producción completa de cuentos y prosas breves de Katherine Mansfield. Incluye tanto los relatos que la autora publicó en diversas revistas durante su vida como los textos inéditos que permanecieron en sus cuadernos de notas. A través de estas páginas, seleccionadas y traducidas por Patricia Díaz Pereda, se evidencia la necesidad imperiosa de Mansfield por plasmar por escrito todo lo que pasaba por su mente, su imaginación y su vida cotidiana. El lector podrá apreciar su evolución como escritora, su capacidad para hacer visible un ambiente determinado y transmitirlo con pocas palabras, así como su habilidad para reproducir hasta el mínimo detalle de las experiencias humanas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTemas principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa observación minuciosa de la vida cotidiana y las relaciones humanas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa exploración de la memoria, la infancia y el paso del tiempo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa soledad, la enfermedad y la conciencia de la muerte\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa condición femenina y las dinámicas sociales de principios del siglo XX\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa búsqueda de la identidad y la expresión artística\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e¿Para quién está recomendado?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste libro está dirigido a lectores interesados en el cuento literario de calidad, a estudiosos de la literatura modernista anglosajona y a admiradores de la obra de Katherine Mansfield. También resultará de gran interés para quienes deseen conocer la evolución creativa de una de las grandes innovadoras del relato corto en lengua inglesa, así como para aquellos que buscan textos inéditos hasta ahora no disponibles en español.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQué aporta este libro\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAcceso a material inédito en español procedente de los cuadernos de notas de la autora\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna visión completa y cronológica de la evolución literaria de Katherine Mansfield\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa oportunidad de descubrir la totalidad de su producción breve, incluyendo textos poco conocidos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUna traducción cuidada que acerca al lector hispanohablante al universo creativo de la autora\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: MANSFIELD, KATHERINE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Paginas de Espuma\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Español\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTema: CUENTOS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColección: VOCES \/ LITERATURA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEncuadernación: Cartoné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de edición: mayo de 2025\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de páginas: 440\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 600 g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eValoración editorial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEsta edición representa un hito para los lectores en español interesados en la narrativa breve de Katherine Mansfield. La recopilación cronológica de toda su producción, incluyendo textos inéditos, permite apreciar la evolución de su estilo y su maestría en el género del cuento. La cuidada selección y traducción de Patricia Díaz Pereda ofrece una oportunidad única para adentrarse en el universo creativo de una autora fundamental del modernismo literario, cuya capacidad de observación y precisión narrativa siguen siendo referencia obligada para los amantes del relato corto.\u003c\/p\u003e","brand":"PÁGINAS DE ESPUMA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53504215253339,"sku":"9788483933688","price":33.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1018\/0650\/6331\/files\/978848393368.jpg?v=1783127324","url":"https:\/\/kalamobooks.com\/products\/9788483933688","provider":"Kalamo Books","version":"1.0","type":"link"}